Popularne posty

piątek, 5 czerwca 2015

Garnier Hydra Adapt - sorbet do cery mieszanej i tłustej - analiza składu || Garnier Hydra Adapt - sorbet for combination and oily skin - composition analysis

Hej! Dzisiaj analiza składu jednego z kremów od Garnier. Co takiego kryje się w środku i czy jest warty zakupu przekonacie się czytając ten post, zapraszam :)
Hey! Today analysis of the composition of one of the creams from Garnier. What's inside and whether it is worth buying you will see by reading this post, I invite you :)



O kremie: "Matujący i odświeżający krem – sorbet wzbogacony został w ekstrakt z zielonej herbaty o właściwościach detoksykujących. Matuje skórę i daje uczucie świeżości, które utrzymuje się przez cały dzień. Ma nietłustą konsystencję i świetnie się wchłania.
Kremy Hydra Adapt to nowa generacja kremów dopasowanych do codziennej pielęgnacji skóry. Nawilżające przez 24h aktywne formuły zostały stworzone na miarę potrzeb różnych typów cery, aby działać w harmonii ze skórą i odpowiadać na jej potrzeby."

  
About cream: "Matting and refreshing cream - sorbet was enriched green tea extract with detoxifying properties. Mattes the skin and gives a feeling of freshness that lasts all day. It has a non-greasy texture and absorbs very well. Hydra Adapt creams is a new generation of creams tailored to daily skin care. Moisturizing for 24 hours active formulas have been created according to the needs of different skin types, to work in harmony with the skin and respond to their needs."


Skład: || Ingredients:
Aqua/Water - jest składnikiem rozpuszczającym inne substancje, stanowi bazę kosmetyku, w połączeniu z innymi składnikami ma właściwości nawilżające
Aqua/Water - is a component of dissolving other substances, is the cosmetic base, in combination with other ingredients has moisturizing
Glycerin - sprawia, że skóra jest miękka, elastyczna, gładka i nawilżona, wspomaga przenikanie wgłąb skóry innych substancji, zapobiega wysychaniu kosmetyku
Glycerin - makes the skin soft, flexible, smooth and moisturized, promotes the penetration of other substances deep into the skin and prevents drying out cosmetic
Isononyl Isononanoate - zmiękcza skórę, wpływa na konsystencję
Isononyl Isononanoate - softens the skin, affects the consistency
Alcohol Denat. - jest dobrym środkiem rozpuszczającym inne substancje, ma działanie odtłuszczające, odświeżające, konserwuje kosmetyk, może podrażniać skórę oraz ją przesuszać
Alcohol Denat. - is a good means of dissolving other substances, has a degreasing, refreshing, preservative a cosmetic, can irritate the skin and desiccate it
Acer Saccharinum Extract/Sugar Maple Extract - wyciąg z klonu srebrzystego, zawiera sole mineralne i witaminę C, złuszcza martwy naskórek, poprawia wygląd i kolor cery
Acer Saccharinum Extract/Sugar Maple Extract - contains mineral salts and vitamin C, exfoliates dead skin cells, improves the appearance and color of skin
Ammonium Polyacryldimethyltauramide - wpływa na konsystencję
Ammonium Polyacryldimethyltauramide - affects the consistency
Ammonium Polyacryloyldimethyl Taurate - wpływa na konsystencję
Ammonium Polyacryloyldimethyl Taurate - affects the consistency
Behenyl Alcohol - nawilża, natłuszcza, zmiękcza, wygładza i uelastycznia skórę, wpływa na konsystencję,
stosowany jako środek antywirusowy do leczenia opryszczki
Behenyl Alcohol - moisturizes, nourishes, softens, smoothes and makes the skin flexible, affects the consistency, used as an antiviral agent for the treatment of herpes
Benzyl Alcohol - konserwant, nadaje zapach przypominający migdały
Benzyl Alcohol - a preservative, gives fragrance reminiscent of almonds
Benzyl Salicylate - substancja zapachowa, konserwant, chemiczny filtr UV, może być przyczyną fotoalergii, może przenikać do wnętrza organizmu i powodować zmiany hormonalne
Benzyl Salicylate - fragrance, preservative, chemical UV filter, can cause photoallergy, can penetrate into the body and cause hormonal changes
Biosaccharide Gum-1 - tworzy na skórze ochronny film, silnie nawilża, regeneruje, łagodzi podrażnienia, może działać antyalergicznie, wpływa na konsystencję
Biosaccharide Gum-1 - creates a protective film on the skin, highly moisturizing, regenerates, soothes irritations, anti-allergic effect, affects the consistency
Cammelia Sinensis Leaf Extract - wyciąg z zielonej herbaty, opóźnia procesy starzenia się skóry, działa ściągajaco, antybakteryjnie
Cammelia Sinensis Leaf Extract - green tea extract, slows the aging process of the skin, has an astringent, antibacterial properties
Capryryl Glycol - tworzy na skórze warstwę zapobiegającą nadmiernej utracie wody, zmiękcza, wygładza, zapobiega wysychaniu produktu
Capryryl Glycol - forms on the skin surface protective layer, which prevents excessive evaporation of water from its surface, smoothes and softens, prevents drying product
CI 42090 (Blue1) - barwnik pochodzenia chemicznego – niebieski
CI 42090 (Blue1) - dye of chemical origin - blue
CI 47005 (Acid Yellow3) - barwnik pochodzenia chemicznego – żółty
CI 47005 (Acid Yellow3) - dye of chemical origin - yellow
Citronellol - składnik kompozycji zapachowej, nadaje zapach róży i geranium
Citronellol - fragrance ingredient, gives fragrance of rose and geranium
Disodium Ethylene Dicocamide PEG-15 Disulfate - tworzy warstwę zapobiegającą utracie wody z naskórka, wpływa na konsystencję, efektem ubocznym mogą być stany zapalne, do jego produkcji używany jest trujący gaz, który uszkadza strukturę genetyczną komórek i jest uznany za substancję ra­ko­twór­czą
Disodium Ethylene Dicocamide PEG-15 Disulfate - forms on the skin surface protective layer, which prevents excessive evaporation of water from its surface, affect the consistency, a side effect of can be inflammation, in its production is used poison gas, which damages the genetic structure of cells and is considered a carcinogen
Glyceryl Stearate Citrate - nawilża, zmiękcza, wpływa na konsystencję
Glyceryl Stearate Citrate - moisturizes, softens, affects the consistency
Limonene - składnik kompozycji zapachowej, nadaje zapach skórki cytrynowej, może uczulać
Limonene - fragrance ingredient, gives fragrance of lemon zest, may sensitize
Linalool - składnik kompozycji zapachowej, nadaje zapach konwalii, może uczulać
Linalool - fragrance ingredient, gives fragrance lily of the valley, may sensitize
Mannose - zapobiega utracie wody, wygładza i spłyca zmarszczki
Mannose - prevents water loss, smoothes and reduces wrinkles
Phenoxyethanol - środek konserwujący, wspomaga rozpuszczanie innych konserwantów (parabeny) lub ich działanie
Phenoxyethanol - a preservative, supports the dissolution of other preservatives (parabens) or their action
Pyrus Malus Water/Apple Fruit Water - woda z owoców jabłoni, nawilża, wygładza skórę, łagodzi podrażnienia wywołane promieniami słonecznymi
Pyrus Malus Water/Apple Fruit Water - moisturizes, smoothes the skin, soothes irritations caused sun rays
Silica - substancja matująca, przedłuża trwałość kosmetyku, wpływa na konsystencję
Silica - matting substance, extends the life of the cosmetic, affects the consistency
Sodium Acrylates Crosspolymer-2 - zagęszcza produkt, środek żelujący
Sodium Acrylates Crosspolymer-2 - compacted product, a gelling agent
Sodium Hydroxide - regulator ph, może wywołać alergię
Sodium Hydroxide - pH adjuster, can cause allergies
Tetrasodium EDTA - stabilizuje kosmetyk, podejrzewany o działanie rakotwórcze, może podrażniać skórę, nie stosować w ciąży!
Tetrasodium EDTA - stabilizes cosmetic, suspected of being carcinogenic, can irritate the skin, do not use in pregnant!
Xanthan Gum - wpływa na konsystencję, zagęszcza
Xanthan Gum - affect the consistency, thickened
Parfum/Fragrance - mieszanina substancji zapachowych, nadaje zapach lub neutralizuje nieprzyjemny zapach innych składników
Parfum/Fragrance - mixture of fragrances, gives fragrance or neutralizes unpleasant odor of other ingredients


Co myślisz o tym kremie? Używałaś któregoś z tej serii?
 What do you think about this cream? You used one of this series?


Miłego weekendu! Have a nice weekend! :) :)

16 komentarzy:

  1. Miałam ten krem/sorbet i nie był najgorszy ale znalazłam dużo lepszy krem matujący na dzień niż ten :)

    OdpowiedzUsuń
  2. Nie miałam tego produktu i po zagłębieniu się dzięki Tobie w jego skład raczej nie jest on dla mnie.:)

    OdpowiedzUsuń
  3. Używałam tego kremu przez dłuższy czas na dzień. Pozostawiał skórę matową oraz nawilżoną na długi czas. Świetnie nadaje się pod makijaż.

    OdpowiedzUsuń
  4. moja znajomość z garnierem ogranicza się do bb kremu ;)

    OdpowiedzUsuń
  5. Lubię czytać Twoje posty w których opisujesz składy :) Uczę się dzięki tobie

    OdpowiedzUsuń
  6. Skład jest bardzo długi, wolę prostsze produkty na twarzy ;) świetne rozpisanie składu, miło się czyta ;)

    OdpowiedzUsuń
  7. Dla mnie składy tych kremów są zbyt chemiczne ;/

    OdpowiedzUsuń