Popularne posty

sobota, 18 kwietnia 2015

Alterra Hydro krem na dzień z winogronami i białą herbatą do skóry suchej - recenzja || Alterra Hydro day cream with grapes and white tea for dry skin - review

Hej! Dzisiaj nowa recenzja, tym razem krem dla cery suchej :) Jak sprawdza się ten krem? Czy faktycznie dobrze nawilża? Dla kogo będzie dobry i czy faktycznie jest odpowiednią formą pielęgnacji? Czy warto go kupić? Zapraszam na recenzję tego produktu :)
 Hey! Today, the new review, this time cream for dry skin :) How this cream works? Is it really good moisturizing? For whom will be good and that actually is an appropriate form of care? Is it worth it to buy? I invite you to review this product :)

 
  Opis producenta: „Krem na dzień Alterra został stworzony specjalnie dla ubogo nawilżonej cery z pierwszymi oznakami starzenia. Hydrokomplex z kwasem hialuronowym i Pentavitin sprawiają, że skóra jest zadbana cały dzień i w połączeniu z ekstraktem z białej herbaty działają przeciwko pierwszym oznakom starzenia się skóry. Dodatkowo dzięki pełnowartościowemu olejowi z oliwek, masłu shea i ekstraktowi z winogron cera pozostaje niesamowicie gładka. Świeży zapach jest „kropką nad i” przy pielęgnacji skóry tym kremem.”
From the manufacturer: "Day Cream Alterra was created especially for poorly moisturized skin with the first signs of aging. Hydrokomplex with hyaluronic acid and PENTAVITIN make the skin is cared for all day and when combined with the extract of white tea are effective against the first signs of skin aging. Additionally, thanks to a full blown oil from olives, shea butter and grape extract - skin is incredibly smooth. The fresh scent is "the final dot" at the skin care cream."

Skład:/Ingredients: aqua, glycine soja (oil), glycerin, alcohol, olea europaea (oil), butyrospermum parkii (butter), cetearyl alcohol, cetyl alcohol, helianthus annuus (hybrid oil), vitis vinifera (seed oil), potassium cetyl phosphate, camellia sinensis (leaf extract), vitis vinifera (fruit extract), sodium lactate, xanthan gum, saccharide isomerate, hydrogenated palm glycerides, sodium hyaluronate, tocopherol, helianthus annuus (seed oil), hydrogenated lecithin, brassica campestris sterols, ascorbyl palmitate, parfum, linalool, citral, limonene, eugenol, geraniol.

Cena: 13zł/50ml.

Moja opinia: Skład wygląda dość ciekawie, producent zapewnia nas, że wszelkie oleje pochodzą z rolnictwa ekologicznego, a olejki zapachowe widoczne pod koniec składu są naturalnymi składnikami olejków eterycznych, czyli jednym słowem że jest to produkt Bio. Mówiąc w skrócie jest to mieszanka różnych olei, widzimy też trochę alkoholu, ale również glicerynę, która ma bardzo wysokie właściwości nawilżające, również witaminę E, która m.in. opóźnia procesy starzenia się skóry. Jest to krem w tubce, dość gęsty, ale łatwo się go aplikuje i rozsmarowuje, jest bardzo wydajny, gdyż jego pojemność to aż 50ml. Zapach jest przyjemny, podobny do ogórka, bardzo naturalny, nie czuć chemii. Po nałożeniu szybko się wchłania, nadaje skórze lekki połysk, skóra jest gładka, nie lepi się, czuć lekkie nawilżenie. Na pewno nie obciąża skóry, nie jest to tłusty krem. U mnie nie sprawdził się w połączeniu z makijażem, zaczynał się rolować, jednak nie wiem czy jest to wina wcześniejszego demakijażu czy po prostu nie chciał współgrać akurat z tym podkładem. Za to świetnie sprawdza się jak krem na noc, skóra rano jest nawilżona, wypoczęta, nie ma uczucia ściągnięcia. Jest dostępny tylko w Rossmannie, ja kupiłam go w promocji za ok. 7zł i muszę powiedzieć, że jest to fajny, niedrogi krem. 
Podsumowując – krem faktycznie nawilża, na pewno przyniesie ukojenie suchej skórze. Polecam wszystkim, którzy szukają lekkiego kremu, warto wspomnieć że otrzymał certyfikat kosmetyku naturalnego, nie posiada konserwantów, sztucznych barwników ani silikonów.

My opinion: Composition looks quite interesting, the manufacturer assures us that all oils are derived from organic farming and fragrance oils visible at the end of the composition are natural components of essential oils, that is, in a word, it is a Bio product. In short, it is a mixture of different oils, we also see a bit of alcohol, but also glycerin which has a very high moisturizing properties, also vitamin E, which, among others, slows the aging process of the skin. It is cream in the tube, fairly dense, but it is easily applied and smeared, it is very efficient, since its capacity is up 50ml. The smell is pleasant, similar to a cucumber, very natural, doesn't feel the chemistry. After the application is quickly absorbed, gives the skin a slight sheen, the skin is smooth, not sticky, feel a slight hydration. Certainly it isn't heavy for the skin, isn't greasy cream. For me it didn't work in conjunction with makeup, began to roll, but I don't know whether it is the fault of the previous make-up remover or just don't want to interact with my foundation. But works well as a night cream, skin is moisturized in the morning, rested, no feeling pinched. It is available only in Rossmann, I bought it for half price promotion and I must say that it is a nice, inexpensive cream.
In summary - the cream actually moisturizes, is sure to bring relief to dry skin. I would recommend to anyone looking for a light cream, it is worth mentioning that it received a certificate natural cosmetics, has no preservatives, artificial colorings or silicones.


Co o nim myślicie? Miałyście okazję go używać? :)
What do you think about it? Have you had a chance to use it? :)


Miłego dnia! Have a nice day!


18 komentarzy:

  1. Ja i mój chłopak bardzo lubimy ten krem :)

    OdpowiedzUsuń
  2. Nie miałam tych produktów, kiedyś wypróbuję. :-)
    Dodaję do obserwowanych, pozdrawiam!

    OdpowiedzUsuń
  3. Jeszcze go nie miałam ale muszę kiedyś wypróbować :-)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. za taką cenę chyba warto spróbować :)

      Usuń
  4. miałam na niego kiedys chęć ale mi przeszło:)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. no ja go kupiłam tak z przypadku zupełnie, bo akurat była promocja, inaczej pewnie nawet bym na niego nie sppjrzała :D

      Usuń
  5. Kremy z Alterry jakoś do mnie nie przemawiają :)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. ja żadnego innego nie używałam, ten nie jest zły, nawet skład ma całkiem ok ;)

      Usuń
  6. 13 zł jak za krem nawilżający to nie dużo :) Ja mam cerę tłustą i muszę uważać na kremy nawilżające :)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. masz rację, ten krem ma sporo olei, więc dla cery tłustej niekoniecznie by się sprawdził :)

      Usuń
  7. Czytając recenzję myślałam sobie: "Muszę go przetestować jako krem na dzień!", po czym się okazuje, że słabo się zgrywa z makijażem -.-

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. chyba to wina wcześniejszego demakijażu, bo dzisiaj jak go nakładałam to się nie rolował :/

      Usuń
  8. Przy okazji muszę na niego spojrzeć, bo sama mam skórę suchą :)

    OdpowiedzUsuń