Popularne posty

sobota, 28 marca 2015

Baza pod cienie Lime Crime Eyeshadow Helper - recenzja || Lime Crime Eyeshadow Helper eyeshadow base - review

Hej! Dzisiaj słów kilka o bazie pod cienie, która sprawdziła się na moich opadających i tłustych powiekach. Jeśli jesteście ciekawe jej zalet i wad to zapraszam do czytania! :)
Hey! Today, a few words about eyeshadow base, which checked on my drooping and greasy eyelids. If you are interesting of its pros and cons I invite you to read! :)



Pojemność: || Capacity:
10g/0.35oz

Przydatność do użycia: || Suitability for use:
12m

Cechy produktu:
- na moich powiekach utrzymuje cienie bez poprawek 12h (dłużej nie testowałam)
- jest dość wydajna, niewielka ilość wystarcza na pokrycie całej powieki
- lekko wyrównuje koloryt powiek, ale z mocno widocznymi żyłkami sobie nie radzi
- jest bezzapachowa, wodoodporna
- jest to produkt wegański
- lekko zastyga na powiece, ale nie obciąża jej
- nie można pod nią stosować żadnych produktów typu puder, podkład itp, bo się waży
- cena jest dosyć wysoka
- nie trzeba produktów wodoodpornych żeby ją zmyć
- higieniczne opakowanie, łatwo wyjąć odpowiednią ilość produktu
- lekko wzmacnia kolor cieni
- ponoć niewspółpracuje z cieniami inglota, ale trudno mi to zwerfikować, ponieważ ich nie posiadam
- ma kremową konsystencję

Product Features:
 - on my eyelids keeps the shadows 12h without amendments (I don't wear makeup longer)
- is quite efficient, a small amount is enough to cover the entire eyelid
 - lightly evens eyelids color, but with very visible veins can't cope
 - it's unscented, waterproof
- this is a vegan product
- lightly congeals on the eyelid, but it doesn't burden
- can't use under this eyeshadow base any foundation or powder because it makes smudges
 - the price is quite high
 - no need to waterproof products to remove it
- hygienic packaging, it's easy take the right amount of product
 - lightly strengthens the color of eyeshadows
- has a creamy consistency

Podsumowanie i krótka opinia: na pewno nie jest to produkt 'must have' dla wszystkich dziewczyn.. te, u których sprawdzają się inne bazy np. artdeco spokojnie mogą o niej zapomnieć. Warto żeby zainteresowały się nią osoby o problematycznych powiekach, u których wszystkie cienie się rolują, ścierają i nie wytrzymują zbyt długo w pierwotnym ułożeniu. Cena jest trochę odstraszająca (ok. 100zł!) nie wiem czy jest warta aż tyle, ale na pewno jest to dobry produkt, godny polecenia. Niżej możecie zobaczyć swatche cieni na bazie i bez, same oceńcie różnicę. 

Summary and my short opinion: certainly it isn't a product 'must have' for all the girls.. these for whom check out other eyeshadow bases eg. artdeco can calmly forget about it. It's worth it to an interest in people with problematic eyelids, in which all the eyeshadows roll, rub and don't stand too long in the original position. The price is a little deterrent, I don't know if it's worth that much, but it sure is a good product, worth recommending. Below you can see a swatch of shadows on the base and without, themselves judge it the difference.



A poniżej wcześniejsze wersje opakowań tej bazy, na które mogłyście się gdzieś natknąć
And under earlier versions this Lime Crime base packaging, which you can come across somewhere




Co myślicie o tej bazie? Słyszałyście już o niej? A może miałyście okazję używac? 
What do you think about this base? Have you heard about it already? Or maybe you've had a chance to use it?




 Miłego weekendu!
Have a nice weekend!


 

wtorek, 24 marca 2015

Paleta 100 cieni Makeup Revolution - recenzja + swatche || 100 Shadow Palette Makeup Revolution - review & swatches

Hej! Dzisiaj kilka słów o palecie od Makeup Revolution - Awesome 100 Eyeshadow Nudes and Smoked Collection. Jak wypadła? Czy warto ją kupić? Zapraszam do czytania! :)
Hey! Today, a few words about the palette of Makeup Revolution - Awesome 100 Eyeshadow Nudes and Smoked Collection. Was this palette is good? Is it worth it to buy? Feel free to read! :)


 Skład||Ingredients: mica, talc, magnesium stearate, paraffinum liquidum, ethylhexyl palmitate, dimethicone, phenoxyethanol, [+/-]: CI 77891, CI 77491, CI 77492, CI 77499, CI 15850, CI 16035, CI 42090, CI 77742, CI 77510, CI 77007, CI 19140, CI 15985, CI 45410.

 Pojemność||Capacity: 80g

Przydatność||Suitability: 12m

Opis:
* w palecie mamy cienie matowe (23), 'matowe' z małym dodatkiem błyszczących drobinek (10) oraz  błyszczące - mocno błyszczące i perłowe (67)
* większość cieni jest w dotyku lekko kremowa, niektóre są bardzo suche
* zapach przypomina mi jakiś krem do rąk :)
* pigmentacja jest różna, od bardzo słabej poprzez średnią do bardzo mocnej
* opakowanie - zwykły, tani plastik, na górnej części znajduje się lusterko i dwa aplikatory
* na bazie cienie wytrzymują wiele godzin bez poprawek
* niektóre cienie osypują się, głównie mocno błyszczące i te bardzo ciemne
* odcienie same ocenicie patrząc na swatche, niektóre wydają się podobne na pierwszy rzut oka, ale po aplikacji widać różnicę
* jest kilka bardzo wyjątkowych odcieni, m.in. różowy dający złoty blask, fioletowy dający niebieski blask, brąz dający zielony blask itp. <3

 Description:
 * in a palettewe have matte shadows (23), 'matte' with a little shiny particles (10) and shiny - tight shiny and pearl (67)
 * most of the shadows in touch are lightly creamy, some are very dry
 * fragrance reminds me a hand cream :)
 * pigmentation is different, from very faint through medium to very strong
 * packaging - plain, cheap plastic, on the upper part there are a mirror and two applicators
* on eyeshadow base shadows withstand many hours without corrections
 * some shadows are sprinkle to the bottom, mainly those tight shiny and very dark
 * shades you can judge themselves looking at on swatches, some
seem similar at first glance, but after the application see the difference
 * there are some very unique shades, including pink giving a golden glow, purple giving a blue glow and brown giving a green glow <3


Recenzja:
- ogólnie paleta jest ok, można nią wykonać zarówno makijaż smokey jak i nude, jak sama nazwa mówi :)
- bardzo zawiodło mnie opakowanie, nie używam tej palety co dzień, mam ją od grudnia a już ułamało mi się otwarcie z jednej strony :(
- najdłużej na bazie nosiłam te cienie 12h i nic się z nimi nie działo, bez bazy rolują się po ok.3-4h, ale zakładam, że to wina mojej problematycznej powieki 
- umiejscowienie lusterka i aplikatorów jest zupełnie niepraktyczne, ciągle są brudne
- paleta jest dosyć lekka
- raczej trudno ją całkiem zużyć przez 12 miesięcy, przynajmniej mi
- nie jest droga (ok. 60zł), stosunek jakości do ceny jest całkiem w porządku

Review:
- generally palette is ok, you can use it to perform both smokey makeup and nude, as the name says :)
- a package disappoint me, I don't use this palette every day, I have it since december and already broke to me openly with one side :(
- I wore eyeshadows the longest on eyeshadow base for 12h and nothing was happening to them, without a base shadows roll off after 3-4h, but I assume that the fault of my problematic eyelids 
 - location of the mirror and applicators is completely impractical, they are still dirty
 - the pallet is relatively light
  - rather quite difficult to use up for 12 months, at least to me
- palette isn't too expensive (approx. 15Euro, $16), value for money are quite alright

Swatche||Swatches 
(zachęcam do klikania w zdjęcia, lepiej widać kolory)
 (I encourage you to click on the photo, you can see better colors)



Co myślicie o tej palecie? Podoba wam się? :)
What do you think about this palette? Do you like it? :)



Miłego dnia! Have a nice day! :)


czwartek, 19 marca 2015

Top 23 moje kosmetyki! || Top 23 my cosmetics!

Hej! Ponieważ w tym tygodniu skończyłam 23 lata, postanowiłam zrobić zestawienie 23 głównie kosmetyków, które u mnie się sprawdziły :) Kolejne numerki nie mają większego znaczenia..
Hey! Because this week I finished 23 years, I decided to make a list of 23 mainly cosmetics that proved correct for me :) The next numbers are not very important..
1. Pędzle Hakuro - recenzji jeszcze nie ma, ale na pewno niedługo się pojawi.
Brushes Hakuro - no reviews yet, but it certainly will be soon appear.
2. Puder bambusowy z jedwabiem Paese - link
 Bamboo powder with silk Paese - link
3. Olejek arganowy Bielenda - link
 Argan oil Bielenda - link
4. Olej kokosowy - link
Coconut oil - link
5. Szczotka Tangle Teezer - link
 Tangle Teezer Brush - link
6. Eyeliner w żelu L'oreal - link
Gel Eyeliner L'oreal - link
7. Cienie Star Dust - link
Star Dust eyeshadows - link
8. Suchy szampon Batiste - link
Dry shampoo Batiste - link
9. Róż Bourjois 34 Rose D'or - link
Blusher Bourjois 34 Rose D'or - link
10. Baza & top Miss Sporty - link
Base & top coat Miss Sporty - link
11. Tusz 2000 calorie MaxFactor - link
 Mascara 2000 calorie MaxFactor - link
12. Kamuflaż Catrice - link
 Camouflage Catrice - link
13. Kosmetyki mineralne Annabelle Minerals - link
Mineral cosmetics Annabelle Minerals - link
14. Cienie Miyo - link
Miyo eyeshadows - link
15. Baza Lime Crime - recenzja wkrótce
Lime Crime base - review soon
16. Błyszczyki Smackers
 Smackers lip gloss

17. Płyn micelarny Bielenda - recenzja niebawem
 Micellar liquid Bielenda - review soon

18. Balsam do włosów z pokrzywą - link
 Hair balm with nettle - link
19. Róż Makeup Revolution - link
Blusher Makeup Revolution - link
20. Zestaw do stylizacji włosów Philips
Set of hair styling Philips
21. Puder fixujący Glazel
Fixing powder Glazel

22. Masełko do ust Bielenda - link
Lips butter Bielenda - link
23. Cienie Makeup Revolution - recenzja niedługo
Makeup Revolution eyeshadows - review soon
I to już wszystko :)
Znacie te produkty? Lubicie? A może któryś was zachęcił? :)
And that's all :)
You know these products? Do you like? Or maybe one of encouraged you? :)


Miłego dnia! Have a nice day! :)

poniedziałek, 16 marca 2015

Nowsza kolekcja pędzli Real Techniques || Newer Real Techniques brushes collection

Hej! Dzisiaj chcę wam pokazać pędzelki od Real Techniques, które niedawno zobaczyłam za zagranicznym blogu. Nie jest to już taka nowa kolekcja, ponieważ wyszła w styczniu, ale w polskich sklepach się z nią nie spotkałam :)
Hey! Today I want to show you brushes from Real Techniques, which I recently saw on foreign blog. This is no longer the new collection, because to shops entered in January, but in Polish shops with it I never met :)

Kolekcja nazywa się Bold Metals i zawiera 7 pędzelków.
The collection is called Bold Metals and contains 7 brushes. 


 Pędzelki sprzedawane są osobno: || Brushes are sold separately:
100 - $26
101 - $24
200 - $16
201 - $16
202 - $16
300 - $24
301 - $26

Co o nich myślice? Zachęcają do zakupu? Jak wypadają przy klasycznej wersji? Ładniejsze?
What do you think about this brushes? Encourage to the purchase? How they look with the original version? Prettier?



Miłego dnia! Have a nice day!

czwartek, 12 marca 2015

Make Up For Ever HD puder - czy warto? || Make Up For Ever HD powder - is it worth?

Hej! Dzisiaj trochę nietypowy dla mojego bloga post.. Nie jest to ani recenzja, ani analiza składu, dzisiaj główny bohater to puder znanej firmy, tylko czy faktycznie jest warty swojej ceny?? :)
Hey! Today, a little unusual for my blog post .. It is neither review or composition analysis, today the main character is a powder known company, but that is actually worth the money ?? :)


Skład: || Ingredients:
silica (krzemionka)

Cena: || Price:
ok. 160zł / $34.00 (32,09€)

Pojemność: || Capacity:
8,5g / 0.3 oz

Jak widać jeden składnik a cena bardzo bardzo wysoka.. Ile tak naprawdę warta jest krzemionka?
 10g krzemionki moża dostać w internecie już za ok. 20zł + opakowanie na puder ok. 5zł, co daje nam 25zł
 Myślę, że komentarz jest tutaj zbędny.

 As you can see one component and very very high price.. How much is it really worth silica?
 10g silica you can get on the internet already approx. $5 (4,85€) + packaging for powder approx. $1,3 (1,2€), which gives us $6,3 (6€)
I think that my comment is superfluous here.

Co Wy o tym myślicie? Warto tak przepłacać dla samej marki? :)
 What do you think about it? Is it worth to overpay for the same brand? :)


 Miłego wieczoru! Have a nice evening!



niedziela, 8 marca 2015

Podkład mineralny Pixie Cosmetics Amazon Gold - analiza składu || Pixie Cosmetics Amazon Gold mineral foundation - composition analysis

Hej! Dzisiaj krótka analiza składu jednego z podkładów mineralnych dostępnych na polskim rynku :)
Hey! Today, a short composition analysis of mineral foundation available in the my country :)


Skład: || Ingredients:
Mica - pigment mineralny, nadaje efekt rozświetlonej skóry, naturalny filtr UV
Mica - mineral pigment, gives the illuminated effect of the skin, UV filter
Zinc Oxide - biały pigment, fizyczny filtr UV, matuje
Zinc Oxide - white pigment, physical UV filter, give matte finish
Zinc Stearate - matuje, ułatwia aplikację, zwiększa przyczepność produktu do skóry
Zinc Stearate - give matte finish, facilitates application, increases adhesion product to the skin
Kaolin - zawiera mikroelementy i sole mineralne, reguluje produkcję sebum, zwęża pory, ułatwia aplikację
Kaolin - contains microelements and mineral salts, regulates the production of sebum, tightens pores, facilitates application
Silica - pochłania nadmiar sebum, rozprasza światło, wygładza, nadaje uczucie jedwabistej skóry
Silica - absorbs excess sebum, scatters light, smoothes, gives the feeling of silky skin
Gold - regeneruje, odbudowuje, stymuluje syntezę kolagenu, łagodzi podrażnienia, nawilża
Gold - regenerates, rebuilds, stimulates the synthesis of collagen, reduces irritation, moisturizes
Może zawierać: || May Contain:
Titanium Dioxide (CI 77891) - pigment, naturalny filtr UV, chroni skórę przed szkodliwym wpływem promieniowania słonecznego oraz kosmetyk, przed zmianą właściwości pod wpływem słońca
Titanium Dioxide (CI 77891) - pigment, natural UV filter, protects skin from the harmful effects of solar radiation and a cosmetic - before changing the properties under the influence of the sun
Iron Oxides (CI 77491, CI 77492, CI 77499) - pigmenty, nadają podkładowi żółte tony
Iron Oxides (CI 77491, CI 77492, CI 77499) - pigments, give a yellow tones of foundation


 Co o nim myślicie? Miałyście? A może zamierzacie kupić? :)
What do you think about it? You've had? Or maybe you going to buy it? :)


 Z okazji dnia kobiet życze wszystkim wam dużo pomysłów w tworzeniu postów na bloga, ale też dużo zdrowia i szczęścia, nie poddawajcie się nigdy :)
On the occasion of Women's Day to all of you I wish a lot of ideas in the creation of posts on the blog, but also a lot of health and happiness, never give up :)


Miłego dnia! Have a nice day!

środa, 4 marca 2015

BB krem od Makeup Revolution - recenzja || BB cream from Makeup Revolution - review

Hej! Dzisiaj o kremie BB od Makeup Revolution, który może służyć także jako baza pod makijaż. Jak się sprawdził i czy warto go kupić przekonacie się czytając post. Zapraszam! :)
Hey! Today about the BB cream from Makeup Revolution, which can also be used as a base for makeup. How are checked and is it worth to buy it you will see by reading the post. Feel free to read! :)


Od producenta: "Nasza Ultra Face Base Foundation zapewnia profesjonalne krycie, aby przygotować perfekcyjną bazę dla skóry. Opracowana w naszych laboratoriach byś mogła znaleźć swój idealny odecień w przystępnej cenie. Od bladych, poprzez różowe i żółte tony, aż do ciemnych odcieni.
Mocno kryjąca, łatwa w blendowaniu formuła tworzy nieskazitelnie wyglądającą cerę. Krem BB o wysokiej jakości kryciu jest odpowiedni dla wszystkich rodzajów cery i zapewnia długotrwały makijaż w wielu odcieniach dla każdej cery.
Dostępny w 11 odcieniach."
From the manufacturer: "Our Ultra Face Base Foundation, is the perfect professional coverage to provide a perfect skin base. Perfected in our labs for you to find your perfect shade, at an affordable price at last.From pale and interesting, through to pink and yellow tones, and dark shades.
High coverage, easily blendable foundation creating the perfect flawless complexion. With BB cream high coverage qualities, suitable for all skin types this foundation provides long lasting makeup in a range of shades to suit all skin tones.
Available in 11 shades."



Cechy tego produktu:
* kremowa konsystencja
* duży wybór kolorystyczny
*  dość naturalny wygląd na twarzy
* nie twarzy płaskiego matu
* kolejne warsty bez efektu maski
* średnie krycie
* wyraźny zapach
* dobrze współpracuje wymieszany z podkładem The One od MR
* w składzie występuje parafina i formaldehyd! 
* wyrównuje koloryt, wygładza cerę
* nie podkreśla zmarszczek, załamań
* nie ściera się w ciągu dnia
* ładnie utrzymuje róż, bronzer, rozświetlacz
* dobrze sprawdza się jako krem BB, natomiast jako baza niekoniecznie
* bardzo niska cena (ok. 10zł za 30ml) 

The features of this product:
* creamy consistency
* a large selection of colors
* quite natural look on your face
* face isn't flat matt
* more the layers with no mask effect
* medium coverage
* characteristic fragrance
* works well mixed with foundation The One by MR
* the composition contains paraffin and formaldehyde!
* evens skin tone, smoothes the complexion
* doesn't emphasize wrinkles, kinks
* won't rub off during the day
* nicely keeps blusher, bronzer, highlighter
* works well as BB cream, but not necessarily as a base
* a very low price (for 30ml)

odcień 03 - żółte tony || shade 03 - yellow tones

Podsumowanie i moja ocena:
ogólnie produkt nie jest zły, fajnie, że są jasne odcienie również o żółtych tonach a nie tylko różowych, dobrze wyrównuje koloryt, nie tworzy maski, ale mimo to nie jest to lekki produkt, konsystencja jest bardzo gęsta, nie rozsmarowuje się tak dobrze jak płynne podkłady, wymaga przypudrowania, ogólnie dałabym mu jakieś 4/5, ale skład zupełnie go dyskwalifikuje, na pewno nie warto go stosować na co dzień i dlatego ostatecznie: Nie polecam tego produktu!

 Summary and my rating:
 generally the product is not bad, nice that are bright shades with yellow tones too, not only pink, well-evens skin tone, doesn't create a mask, but it isn't a light-formula product, the consistency is very thick, doesn't spread as well as the liquid foundation, requires powdering, generally I would give it some 4/5, but the ingredients totally disqualifies that BB, certainly not worth it to use every day and that is why definitively: I don't recommend this product!

 
Paraffinum liquidum - wyrównuje nie­rów­noś­ci skóry i przebarwienia, ale jed­no­cześ­nie pokrywa skórę trudną do usunięcia powłoką, uniemożliwia skórze oddychanie, przy długotrwałym stosowaniu skóra może stać się bardziej wrażliwa na działanie pro­mie­ni sło­necz­nych, zwiększa podatność skóry na powstawanie zaskórników i zmian trądzikowych, przyspiesza starzenie skóry
DMDM hydantoin - formaldehyd!, trujący gaz, silny alergen, może powodować podrażnienia układu oddechowego i oczu, przy długotrwałym stosowaniu nawet małe ilości mogą powodować  podrażnie­nia skóry lub alergie skórne w postaci rumieni i wyprysków, przyspiesza proces starzenia się skóry, jest podejrzewana o działania rakotwórcze

 Paraffinum liquidum - evens skin imperfections and blemishes, but also covers the skin difficult to remove the coating, impossible skin to breathe, with extended use the skin can become more sensitive to sunlight, increases the susceptibility of the skin to the formation of blackheads and acne lesions, accelerates skin aging
 DMDM hydantoin - formaldehyde!, poison gas, a potent allergen, may cause irritation of the respiratory system and eyes, with long-term use even small amounts can cause skin irritation or skin allergies as a erythema and breakouts, accelerates the aging process of the skin, is suspected of carcinogenic effects

 
 Miłego dnia! Have a nice day!