Popularne posty

czwartek, 29 stycznia 2015

Poznaj skład kosmetyku (5) - Bielenda Laser Xtreme, serum liftingujące || Discover the cosmetic ingredients (5) - Bielenda Laser Xtreme lifting serum

English version --> click


Hej! Dzisiaj bierzemy pod lupę skład serum z Bielendy. Zapraszam do czytania! :)
Skład: 
Aqua - jest składnikiem rozpuszczającym inne substancje, stanowi bazę kosmetyku, w połączeniu z innymi składnikami ma właściwości nawilżające
Niacinamide - witamina B3, reguluje aktywność gruczołów łojowych, zwiększa barierę ochronna skóry, zmniejsza przeznaskórkową utratę wody, likwiduje stany zapalne skóry, wycisza trądzik, opóźnia procesy starzenia się skóry
Glycerin - sprawia, że skóra jest miękka, elastyczna, gładka i nawilżona, wspomaga przenikanie wgłąb skóry innych substancji, zapobiega wysychaniu kosmetyku
Morinda Citrifolia Fruit Extract - wyciąg z owoców Noni, działa nawilżająco, tonizująco i antyutleniająco, odżywia, wygładza, wzmacnia naczynka
Palmitoyl Tripeptide-5 - zwiększa produkcję kolagenu!
Lactobionic Acid - wiąże i zatrzymuje wodę w naskórku, wygładza i zmiękcza naskórek, łagodzi podrażnienia i stany zapalne skóry
Sodium Hyaluronate - zmniejsza utratę wody w naskórku, zapewniając jej nawilżenie, zmiękcza i wygładza skórę
Lactid Acid - uelastycznia skórę, spłyca zmarszczki, rozjaśniania przebarwienia, zwęża pory
Yeast Amino Acids - zwiększa elastyczność skóry, zmniejsza drobne linie i zmarszczki; poprawia koloryt skóry
Hydroxyethylcellulose - wpływa na konsystencję

Tricalcium Phosphate - zwiększa elastyczność skóry, zmniejsza drobne linie i zmarszczki; poprawia koloryt skóry
Polysorbate 20 - wpływa na konsystencję

Disodium EDTA - stabilizuje kosmetyk, podejrzewany o działanie rakotwórcze, może podrażniać skórę, nie stosować w ciąży!
Ethylhexylglycerin - konserwant
Phenoxyethanol - środek konserwujący, wspomaga rozpuszczanie innych konserwantów (parabeny) lub ich działanie
Parfum - mieszanina substancji zapachowych, nadaje zapach lub neutralizuje nieprzyjemny zapach innych składników

Miłego dnia! :)

sobota, 24 stycznia 2015

Poznaj skład kosmetyku (4) - podkład Makeup Revolution, The One Foundation || Discover the cosmetic ingredients (4) - Makeup Revolution, The One Foundation

English version is here ---> click


 Hej! Dzisiaj analiza składu podkładu od Makeup Revolution :)

Składniki: 
Aqua - jest składnikiem rozpuszczającym inne substancje, stanowi bazę kosmetyku, w połączeniu z innymi składnikami ma właściwości nawilżające
Cyclopentasiloxane - silikon, zapobiega nadmiernemu odparowywaniu wody, wygładza i zmiękcza, nadaje efekt jedwabistości skórze, może nasilać powstawanie zaskórników, zmian trądzikowych
Dimethicone - silikon, ułatwia rozprowadzanie podkładu, tworzy na powierzchni skóry ochronną warstwę, która zapobiega nadmiernemu odparowaniu wody z jej powierzchni, może nasilać powstawanie zaskórników, zmian trądzikowych
Isododecane - pochodna parafiny, wyrównuje nie­rów­noś­ci skóry i przebarwienia, ale jed­no­cześ­nie pokrywa skórę trudną do usunięcia powłoką, uniemożliwia skórze oddychanie, przy długotrwałym stosowaniu skóra może stać się bardziej wrażliwa na działanie pro­mie­ni sło­necz­nych, zwiększa podatność skóry na powstawanie zaskórników i zmian trądzikowych, przyspiesza starzenie skóry
Vinyl Dimethicone/Methicone Silsesquioxane Crosspolymer - silikon, zapobiega nadmiernemu odparowywaniu wody, wygładza i zmiękcza, nadaje efekt jedwabistości skórze, może nasilać powstawanie zaskórników, zmian trądzikowych
Acrylates/Polytrimethylsiloxymethacrylate Copolymer - tworzy ochronną warstwę na skórze, zmiękcza
PEG-10 Dimethicone - silikon, zapobiega nadmiernemu odparowywaniu wody, wygładza i zmiękcza, nadaje efekt jedwabistości skórze, może nasilać powstawanie zaskórników, zmian trądzikowych
Ethylhexyl Palmitate - tworzy ochronną warstwę, zapobiegającą utracie wody, zmiękcza i wygładza, może nasilać powstawanie zaskórników, zmian trądzikowych
Quaternium-90 Bentonite - konserwant, wpływa na konsystencję
Propylene Carbonate - rozpuszczalnik uzyskiwany z ropy naftowej, może podrażniać skórę, wpływa na konsystencję
Magnesium Sulfate - wpływa na konsystencję
Phenoxyethanol - środek konserwujący, wspomaga rozpuszczanie innych konserwantów (parabeny) lub ich działanie
Ethylhexylglycerin - konserwant
Tocopheryl Acetate - antyutleniacz, hamuje procesy starzenia się skóry wywołane np. promieniowaniem UV lub dymem papierosowym, wzmacnia barierę naskórkową, zapobiega podrażnieniom i utracie wody z naskórka, wzmacnia ściany naczyń krwionośnych
BHA - antyutleniacz, hamuje rozwój niektórych pleśni i bakterii, może wywoływać alergie, podejrzany o uszkadzanie płodu!!!

Może zawierać: 
Titanium Dioxide (CI 77891) - pigment, naturalny filtr UV, chroni skórę przed szkodliwym wpływem promieniowania słonecznego oraz kosmetyk, przed zmianą właściwości pod wpływem słońca
Iron Oxides (CI 77491, CI 77492, CI 77499) - pigmenty, nadają podkładowi żółte tony



 Miłego weekendu!

wtorek, 20 stycznia 2015

Poznaj skład kosmetyku (3) - Ziaja, krem złuszczający z kwasem migdałowym na noc || Discover the cosmetic ingredients (3) - Ziaja, exfoliating cream with mandelic acid for the night

English version is here --> click


Hej! Dzisiaj analiza składu kolejnego kosmetyku, tym razem kremu z Ziaji. Zapraszam do czytania! :)
Skład: 
Aquajest składnikiem rozpuszczającym inne substancje, stanowi bazę kosmetyku, w połączeniu z innymi składnikami ma właściwości nawilżające
Isohexadecane - pochodna parafiny, wyrównuje nie­rów­noś­ci skóry i przebarwienia, ale jed­no­cześ­nie pokrywa skórę trudną do usunięcia powłoką, uniemożliwia skórze oddychanie, przy długotrwałym stosowaniu skóra może stać się bardziej wrażliwa na działanie pro­mie­ni sło­necz­nych, zwiększa podatność skóry na powstawanie zaskórników i zmian trądzikowych, przyspiesza starzenie skóry
Cyclopentasiloxane - silikon, zapobiega nadmiernemu odparowywaniu wody, wygładza i zmiękcza, nadaje efekt jedwabistości skórze, może nasilać powstawanie zaskórników, zmian trądzikowych
Propylene Glycol - zapobiega wysychaniu kremu, wpływa na prawidłowe nawilżenie skóry, ułatwia przenikanie innych substancji wgłąb skóry
Mandelic Acid - kwas migdałowy, reguluje pracę gruczołów łojowych, poprawiaja ukrwienie skóry, odtłuszcza, złuszcza, chroni skórę przed działaniem mikroorganizmów
Glyceryl Stearate - tworzy na skórze warstwę zapobiegającą nadmiernej utracie wody, zmiękcza, wygładza, wpływa na konsystencję
PEG - 100 Stearate - tworzy warstwę zapobiegającą utracie wody z naskórka, wpływa na konsystencję, efektem ubocznym mogą być stany zapalne, do jego produkcji używany jest trujący gaz, który
uszkadza strukturę genetyczną komórek i jest uznany za substancję ra­ko­twór­czą

Hydroxyethyl Acrylate/Sodium Acryloyldimethyl Taurate Copolymer - zapobiega nadmiernemu odparowywaniu wody, wygładza i zmiękcza, nadaje efekt jedwabistości skórze, wpływa na konsystencję
Cetyl Alcohol - tworzy na skórze warstwę zapobiegającą nadmiernej utracie wody, zmiękcza, wygładza, wpływa na konsystencję, ułatwia aplikację i przyspiesza wchłanianie
Panthenol - działa przeciwzapalnie, przyspiesza procesy regeneracji naskórka, łagodzi, nawilża
Zinc Gluconate - substancja przeciwwirusowa, przyspiesza gojenie się ran i zapobiega powstawaniu blizn, stosowany przy leczeniu trądziku
Leptospermum Scoparium Leaf Extract - ekstrakt z liści z drzewa Manuka, posiada właściwości antybakteryjne, przyspiesza leczenie ran, łagodzi podrażnienia
Xanthan Gum - wpływa na konsystencję, zagęszcza
Diazolidinyl Urea - formaldehyd!, trujący gaz, silny alergen, może powodować podrażnienia układu oddechowego i oczu, przy długotrwałym stosowaniu nawet małe ilości mogą powodować  podrażnie­nia skóry lub alergie skórne w postaci rumieni i wyprysków, przyspiesza proces starzenia się skóry, jest podejrzewana o działania rakotwórcze
Methylparaben, Propylparaben - parabeny - konserwanty, mają zdolność gromadzenia się w skórze i przy intensywnym stosowaniu mogą okazać się szkodliwe, mogą też wywoływać alergie
Parfum (Fragrance) - mieszanina substancji zapachowych, nadaje zapach lub neutralizuje nieprzyjemny zapach innych składników
Benzyl Salicylate - substancja zapachowa, konserwant, chemiczny filtr UV, może być przyczyną fotoalergii, może przenikać do wnętrza organizmu i powodować zmiany hormonalne
Hexyl Cinnamal, Limonene, Linalool, Citral, Eugenol - substancje zapachowe
Triethanolamine - reguluje pH



 Miłego dnia!

środa, 14 stycznia 2015

Poznaj skład kosmetyku (2) - podkład Bourjois Healthy Mix || Discover the cosmetic ingredients (2) - Bourjois Healthy Mix foundation

English version ---> click


Hej! Dziś kolejna analiza składu, również podkładu, ale tym razem od Bourjois, zapraszam do czytania! :)
Skład:
Aqua - jest składnikiem rozpuszczającym inne substancje, stanowi bazę kosmetyku, w połączeniu z innymi składnikami ma właściwości nawilżające
Dimethicone - silikon, ułatwia rozprowadzanie podkładu, tworzy na powierzchni skóry ochronną warstwę, która zapobiega nadmiernemu odparowaniu wody z jej powierzchni, może nasilać powstawanie zaskórników, zmian trądzikowych
Cyclopentasiloxane - silikon, zapobiega nadmiernemu odparowywaniu wody, wygładza i zmiękcza, nadaje efekt jedwabistości skórze, może nasilać powstawanie zaskórników, zmian trądzikowych
Butylene Glycol - zapobiega wysychaniu podkładu, wpływa na prawidłowe nawilżenie skóry, ułatwia przenikanie innych substancji wgłąb skóry
PEG-10 Dimethicone - silikon, zapobiega nadmiernemu odparowywaniu wody, wygładza i zmiękcza, nadaje efekt jedwabistości skórze, może nasilać powstawanie zaskórników, zmian trądzikowych
Aluminum Starch Octenylsuccinate - tworzy na skórze ochronną warstwę, wpływa na lepkość produktu, może powodować podrażnienia
Phenoxyethanol - środek konserwujący, wspomaga rozpuszczanie innych konserwantów (parabeny) lub ich działanie
Sodium Chloride - może nasilać powstawanie zaskórników, zmian trądzikowych, może powodować podrażnienia i wysuszać skórę
Disteardimonium Hectorite - wpływa na konsystencję, nadaje produktom uczucie jedwabistości w dotyku
Disodium Stearoyl Glutamate - wpływa na konsystencję produktu
Dimethicone Crosspolymer - silikon, ułatwia rozprowadzanie podkładu, tworzy na powierzchni skóry ochronną warstwę, która zapobiega nadmiernemu odparowaniu wody z jej powierzchni, może nasilać powstawanie zaskórników, zmian trądzikowych
Tocopheryl Acetate - antyutleniacz, hamuje procesy starzenia się skóry wywołane np. promieniowaniem UV lub dymem papierosowym, wzmacnia barierę naskórkową, zapobiega podrażnieniom i utracie wody z naskórka, wzmacnia ściany naczyń krwionośnych
Alcohol Denat. - jest dobrym środkiem rozpuszczającym inne substancje, ma działanie odtłuszczające, odświeżające, konserwuje kosmetyk, może podrażniać skórę oraz ją przesuszać
Parfum (Fragrance) - mieszanina substancji zapachowych, nadaje zapach lub neutralizuje nieprzyjemny zapach innych składników
Panthenol - działa przeciwzapalnie, przyspiesza procesy regeneracji naskórka, łagodzi, nawilża
Aluminum Hydroxide - natłuszcza, wygładza skórę, nadaje jej miękkości i elastyczności
Silica -  substancja matująca, przedłuża trwałość kosmetyku, wpływa na konsystencję
Propylene Glycol - zapobiega wysychaniu podkładu, wpływa na prawidłowe nawilżenie skóry, ułatwia przenikanie innych substancji wgłąb skóry
Sodium Hyaluronate - zmniejsza utratę wody w naskórku, zapewniając jej nawilżenie, zmiękcza i wygładza skórę
Glycerin - sprawia, że skóra jest miękka, elastyczna, gładka i nawilżona, wspomaga przenikanie wgłąb skóry innych substancji, zapobiega wysychaniu kosmetyku
Pyrus Malus (Apple) Fruit Extract - ekstrakt z owoców jabłoni, nawilża, wygładza skórę, łagodzi podrażnienia wywołane promieniami słonecznymi
Cucumis Melo (Melon) Fruit Extract - ekstrakt z owoców melona, odżywia i nawilża skórę, nadaje jej delikatności i miękkości, wygładza
Prunus Armeniaca (Apricot) Fruit Extract - ekstrakt z owoców moreli, nawilża i wygładza, zmniejsza powstawanie zmarszczek, zapobiega utlenianiu kosmetyków
Potassium Sorbate - konserwant, może wywoływać alergię, hamuje rozwój pleśni i drożdży
Sodium Benzoate - konserwant, może wywoływać alergię, hamuje rozwój pleśni i drożdży
Benzoic Acid - konserwant, może wywoływać alergię, hamuje rozwój pleśni i drożdży
Pantolactone - nawilża, zapobiega utracie wody z naskórka
Sorbic Acid - konserwant, hamuje rozwój pleśni i drożdży
[+/-] może zawierać:
Titanium Dioxide (CI77891) - pigment, naturalny filtr UV, chroni skórę przed szkodliwym wpływem promieniowania słonecznego oraz kosmetyk, przed zmianą właściwości pod wpływem słońca
Mica - pigment mineralny, nadaje efekt rozświetlonej skóry, filtr UV
Iron Oxides (CI77491, CI77492, CI77499) - pigmenty, nadają podkładowi żółte tony
Ultramarines (CI77007) -  niebieski pigment mineralny


Mam nadzieję, że podoba wam się ten post. 
 Jeśli macie jakieś propozycje kosmetyku do przeanalizowania składu, to piszcie w komentarzach :)
 Miłego dnia!


sobota, 10 stycznia 2015

Poznaj skład kosmetyku (1) - podkład Revlon ColorStay || Discover the cosmetic ingredients (1) - Revlon ColorStay foundation

English version is here --> click 

 Hej! Ponieważ ciągle pisze recenzje i zaczyna już robić się monotonnie, postanowiłam wziąć się za serię postów, w których będziemy bliżej przyglądać się składom kosmetyków :) Dlatego też jeśli jest jakiś kosmetyk, o którym chcecie poczytać - piszcie mi w komentarzach! :)
Dzisiaj na pierwszy ogień Revlon ColorStay, wersja dla cery mieszanej i tłustej, zapraszam do czytania! :) Warto wspomnieć, że składnik, który jest na początku występuje zawsze w największej ilości, idąc dalej - każdego kolejnego jest coraz mniej.

Skład: 
Aqua - jest składnikiem rozpuszczającym inne substancje, stanowi bazę kosmetyku, w połączeniu z innymi składnikami ma właściwości nawilżające
Cyclomethicone - substancja bazująca na silikonie, wpływa na lepkość podkładu, ma właściwości nawilżające i natłuszczające, co stanowi ochronę dla skóry
Trimethylsiloxysilicate - tworzy na powierzchni skóry ochronną warstwę, która zapobiega nadmiernemu odparowaniu wody z jej powierzchni
Butylene Glycol - zapobiega wysychaniu podkładu, wpływa na prawidłowe nawilżenie skóry, ułatwia przenikanie innych substancji wgłąb skóry
Boron Nitride - składnik pochodzenia mineralnego, zwiększa przyczepność podkładu do skóry, ułatwia jego aplikację, pochłania sebum i promienie UV
Dimethicone -silikon, ułatwia rozprowadzanie podkładu, tworzy na powierzchni skóry ochronną warstwę, która zapobiega nadmiernemu odparowaniu wody z jej powierzchni, może nasilać powstawanie zaskórników, zmian trądzikowych
Alcohol Denat. - jest dobrym środkiem rozpuszczającym inne substancje, ma działanie odtłuszczające, odświeżające, konserwuje kosmetyk, może podrażniać skórę oraz ją przesuszać
Peg/Ppg-18/18 Dimethicone - silikon, zapobiega nadmiernemu odparowywaniu wody, wygładza i zmiękcza, nadaje efekt jedwabistości skórze, może nasilać powstawanie zaskórników, zmian trądzikowych
Nylon-12 - matuje/zmniejsza świecenie typowe dla skóry tłustej, absorbuje nadmiar łoju
Tribehenin - wpływa na konsystencję podkładu
Isododecane - pochodna parafiny, wyrównuje nie­rów­noś­ci skóry i przebarwienia, ale jed­no­cześ­nie pokrywa skórę trudną do usunięcia powłoką, uniemożliwia skórze oddychanie, przy długotrwałym stosowaniu skóra może stać się bardziej wrażliwa na działanie pro­mie­ni sło­necz­nych, zwiększa podatność skóry na powstawanie zaskórników i zmian trądzikowych, przyspiesza starzenie skóry
Polyisobutene - ułatwia aplikację, ma właściwości zmiękczające, może nasilać powstawanie zaskórników, zmian trądzikowych
Sodium Chloride - może nasilać powstawanie zaskórników, zmian trądzikowych, może powodować podrażnienia i wysuszać skórę
Cetyl Peg/Ppg-10/1 Dimethicone - silikon, zapobiega nadmiernemu odparowywaniu wody, wygładza i zmiękcza, nadaje efekt jedwabistości skórze, może nasilać powstawanie zaskórników, zmian trądzikowych
Bisabolol - substancja aktywna, posiada szeroki zakres działania m.in. antyseptyczne (dezynfekcyjne, antybakteryjne), łagodzące, przeciwzapalne
Serica - puder jedwabny, odbija światło i pochłania promienie UV, wilgoć oraz sebum, tworzy ochronną warstwę skórze, odżywia ją
Tocopheryl Acetate - antyutleniacz, hamuje procesy starzenia się skóry wywołane np. promieniowaniem UV lub dymem papierosowym, wzmacnia barierę naskórkową, zapobiega podrażnieniom i utracie wody z naskórka, wzmacnia ściany naczyń krwionośnych
Retinyl Palmitate - pochodna wit.A, przyspiesza regenerację skóry, zmniejsza zmarszczki na skórze zniszczonej promieniami słonecznymi, hamuje działanie wolnych rodników (opóźnia powstawanie zmarszczek)
Malva Sylvestris Extract - ekstrakt z liści malwy, zawiera substancje odżywcze i nawilżające: proteiny, flawonoidy, taniny, witaminy A, B1, C
Lilium Candidum Bulb Extract - ekstrat z cebuli Białej Lilii, posiada właściwości wygładzające, przeciwzapalne, ochronne oraz nawilżające i zmiękczające
Lactobacillus/Eriodictyon Californicum Ferment Extract - ekstrakt otrzymywany w wyniku fermentacji bakterii Lactobacillus - wspomaga utrzymanie odpowiedniego poziomu wody w naskórku, odżywia skórę
Cymbidium Grandflorum Flower Extract - ekstrakt z kwiatów orchidei, działa przeciwstarzeniowo, nawilża, zmiękcza skórę oraz wygładza drobne zmarszczki mimiczne
Alumina - wchłania nadmiar potu, zwęża ujścia gruczołów potowych
Polydimethylsiloxane/Polymethylsilsesquioxane Copolymer - silikon, zapobiega nadmiernemu odparowywaniu wody, wygładza i zmiękcza, nadaje efekt jedwabistości skórze, może nasilać powstawanie zaskórników, zmian trądzikowych
Ethylene Brassylate - substancja dodatkowa, prawdopodobnie składnik zapachowy
Methicone, Trisiloxane - silikony, zapobiegają nadmiernemu odparowywaniu wody, wygładzają i zmiękczają, nadają skórze efekt jedwabistości, mogą nasilać powstawanie zaskórników, zmian trądzikowych
Sorbitan Sesquioleate - wpływa na konsystencję podkładu
Tetrasodium EDTA - zwiększa trwałość kosmetyku oraz jego stabilność, konserwant, wykazuje właściwości przeciwbakteryjne i przeciwgrzybiczne
Methylparaben, Propylparaben - parabeny - konserwanty, mają zdolność gromadzenia się w skórze i przy intensywnym stosowaniu mogą okazać się szkodliwe, mogą też wywoływać alergie,
[+-]: (może zawierać)
Mica (CI 77019) - pigment mineralny, nadaje efekt rozświetlonej skóry, filtr UV
Titanium Dioxide (CI 77891) - pigment, naturalny filtr UV, chroni skórę przed szkodliwym wpływem promieniowania słonecznego oraz kosmetyk, przed zmianą właściwości pod wpływem słońca
Iron Oxides (CI 77491, 77492, 77499) - pigmenty, nadają podkładowi żółte tony




Mam nadzieję, że podoba wam się ten post i okaże się przydatny!! :)
Miłego dnia!


wtorek, 6 stycznia 2015

Liebster Blog Award - podwójna nominacja, czyli co nieco o mnie! :)

 English version is here!! --> click

Hej! Dzisiaj moje odpowiedzi na pytania zadane przez nominujących, więc co nieco możecie się o mnie dowiedzieć. Nie będę się rozpisywała czym jest LBA, bo pewnie większość z was już to wie, a jeśli nie to jest tego sporo w internecie więc z łatwością znajdziecie taką informację. Zapraszam do czytania! :)
Pierwszą nominację otrzymałam od Malaczi (blog klik)
Drugą nominację od Cosmetic Sin (blog klik)
Obu dziewczynom dziękuję! :)

Pytania, które otrzymałam: 
1. Dlaczego prowadzisz bloga?
Prowadzę bloga po to żeby nauczyć się systematyczności oraz przekazać wiele ciekawych informacji związanych z kosmetykami i kosmetologią :)  
2. Jak długo już prowadzisz bloga?
Od 27.08.2013r, ale tak naprawdę dopiero teraz zajmuję się tym na poważnie :)  
3. Czy masz swój ulubiony blog?
Jest kilka takich blogów, można je zobaczyć na Liście moich blogów, tuż z boku :)  
4. Co sprawia, że się uśmiechasz?
Życzliwy uśmiech innej osoby :)  
5. Co chciałabyś/chciałbyś zobaczyć na moim blogu?
Na pewno jakąś ciekawą recenzję :)  
6. Masz jakąś pasje?
Anime, mangi, gry, architektura wnętrz - nie umiem wybrać jednej :)  
7. Co w życiu jest dla Ciebie najważniejsze?
Rodzina, przyjaciele.
8. Twoja wymarzona podróż?
Wycieczka na Hawaje :D  
9. Jakie filmy lubisz oglądać?
Komedie, fantastyczne i horrory.  
10. Kim dla Ciebie jest prawdziwy przyjaciel?
Kimś, na kim można polegać niezależnie od sytuacji.  
11. Co będziesz robić gdy odpowiesz na wszystkie pytania?
Odpocznę sobie przed tv :)

1. Skąd pomysł na nazwę bloga?
Dobre pytanie, starałam się wybrać coś, co będzie się miło wszystkim kojarzyło, a jednocześnie nie będzie narzucało tematu bloga.  
2. Dlaczego zdecydowałaś się akurat na taką tematykę?
Jest związana z moim wykształceniem, lubię to i najwięcej o tym mam do powiedzienia :)  
3. Kosmetyk bez którego nie mogłabyś obejść się na co dzień?
Tusz do rzęs.  
4. Ulubiony kolor?
Fioletowy.  
5. Ulubiona marka kosmetyczna?
Na tą chwilę Makeup Revolution. 
6. Kosmetyk, który chciałabyś wypróbować w najbliższym czasie to?
Krem Steamcream :) 
7. Wymarzone miejsce na długą podróż?
Hawaje :)  
8. Cecha, którą najbardziej lubisz w sobie to?
Skromność i wrażliwość na drugiego człowieka. 
9. Sport, którego nigdy nie chciałabyś spróbować to?
Wszystkie ekstremalne :)  
10. Ulubiony sposób na spędzanie wolnego czasu?
Słuchanie muzyki :)  
11. Gdybyś mogła polecić mi jedną książkę, co by to było?
Raczej nie jestem molem książkowym, wolę mangi, więc wstrzymam się od odpowiedzi :)

 Blogi, którę nominuje to: 

Pytania dla was:
1) Dlaczego prowadzisz bloga?
2) O czym jest Twój blog?
3) Jaka jest Twoja ulubiona piosenka?
4) Jaki jest twój ulubiony film?
5) Co byś kupiła/zrobiła, gdybyś wygrała milion PLN? 
6) Twój ulubiony blog to..?
7) Twoja ulubiona potrawa?
8) Osoba, która Cię inspiruje albo którą podziwiasz to..?
 9) Jakiego zadania nigdy byś się nie podjęła?
10) Co robisz żeby się odstresować/zrelaksować?
11) Czy masz zwierzątko? Jeśli tak to jakie?

Pozdrawiam i miłego dnia!
A. :)

piątek, 2 stycznia 2015

Pierwszy bubel tego roku - recenzja kremu BB Ziaji || The first dud of this year - review BB cream Ziaja

Hej! Dzisiaj nowa recenzja, przyznam, że byłam bardzo ciekawa tego produktu, jednak bardzo się zawiodłam... W życiu nie miałam czegoś tak marchewkowego na twarzy! :( Koszmar!
Hey! Today, the new review, I must admit that I was a very interesting of this product, but very disappointed... I've never had anything like this carrot on my face! :( Nightmare!

Testowałam próbkę kremu BB do cery normalnej, suchej i wrażliwej w odcieniu naturalnym, wygląda ona tak:
 I tested a sample of BB cream for normal skin, dry and sensitive skin in natural shade, it looks like this:
Pełnowymiarowy produkt:
Full size product:
Od producenta: "Nowoczesne połączenie kompleksowej pielęgnacji z działaniem korygującym niedoskonałości skóry. Jest uniwersalnym rozwiązaniem na szybką poprawę wyglądu skóry normalnej, suchej i wrażliwej. Skutecznie zastępuje fluid, wyrównując koloryt skóry. Działanie: wyrównuje koloryt skóry i podkreśla jej naturalny odcień, ukrywa zaczerwienienia, przebarwienia i rozszerzone pory, delikatnie matuje i wygładza nierówności naskórka, chroni przed promieniowaniem UV i fotostarzeniem, nawilża, uelastycznia oraz łagodzi podrażnienia, pozostawia skórę rozświetloną, wypielęgnowaną i promienną."
Cena: ok. 13zł / 50ml.
From the manufacturer: "Modern combination the complex care with the operation of correcting imperfections. It is a universal solution to quickly improve the appearance of normal skin, dry and sensitive skin. It effectively replaces the fluid, aligning the color of the skin. Action: evens out skin tone and emphasizes its natural shade, hides redness, discoloration, and enlarged pores, gently mats and smooths out rough skin, protects against UV radiation and photo-aging, moisturizing, more flexibly and soothes irritation, leaving skin illuminated, nurtured and radiant."

Moja opinia: Sam produkt nie jest najgorszy, faktycznie nawilża skórę, wyrównuje koloryt, cera wygląda dość ładnie, nie jak tapeta, dobrze stapia się z cerą. Krycie na poziomie słabym, kryje może lekkie przebarwienia nic więcej. Nie zauważyłam ani rozświetlonej skóry, ani promiennej... Podejrzewam, że jest wydajny, ponieważ nie zużyłam całej próbki na jeden raz, trzeba też przyznać, że jest tani. Nie rozumiem tylko jak można mówić, że odcień "naturalny" to odcień po prostu mega pomarańczowy! Istna marchewka.. naprawdę testowałam wiele podkładów, kremów BB, ale czegoś podobnego nie spotkałam.. Nie wiem czy jest to wina tej próbki czy normalnie produkt też jest taki, ale całkowicie go to dyskwalifikuje w moich oczach! Tragedia.. musiałam szybko go zmyć, ponieważ wychodziłam z domu i nie chciałam wyglądać jak tania solara.. Dlatego jeśli chodzi o odcień naturalny, to zupełnie nie polecam!!
My opinion: The product itself isn't bad, actually moisturizes the skin, evens out skin color, complexion looks quite nice, not as wallpaper, blends well with the complexion. Low level of opacity, light discoloration can hide, no more. I didn't notice or skin lightened, or radiant ... I suspect that it is efficient, because i doesn't used up the entire sample at a time, must be recognized that it is cheap. I don't understand how they can say that it is a shade "natural", it is just a mega orange! Real carrot.. really I tested a lot of foundations, BB creams, but never met anything like it.. I don't know if it is the fault of the sample and it is normally the product, but totally disqualifies him in my eyes! Tragedy.. I had to wash it off quickly, as I left the house and didn't want to look like a cheap solar girl.. That's why when it comes to natural shade, i totally don't recommend it!!


Miłego dnia! Have a nice day!