Popularne posty

środa, 30 grudnia 2015

Makeup Revolution Ultra Cover and Conceal Palette, czyli kosmetyczny niewypał roku 2015

Hej! Dzisiaj kosmetyk, który okazał się totalnym bublem i z pewnością więcej go nie kupię. Jeśli jesteście ciekawe co o nim sądzę, to zapraszam do czytania :) 

Paletka korektorów Makeup Revolution - wersja Light
źródło: makeuprevolutionstore.com

Przyznam, że pokładałam spore nadzieje w tym produkcie, ale niestety okazał się totalną pomyłką. Zacznę od plusów - odcienie są w porządku, zarówno jasne jak i ciemne, chłodniejsze i cieplejsze, opakowanie także nie jest złe, posiada duże lusterko, cena ok 30zł - za taką ilość produktu raczej niewygórowana.. no i tutaj zaczynają się minusy, niestety krycie jest bardzo znikome, zarówno jeśli chodzi o cienie pod oczami jak i niedoskonałości, poza tym wyglądają bardzo brzydko na twarzy, ważą się i nie współpracują z innymi kosmetykami, niestety do konturowania również się nie nadają - dla mnie absolutny bubel roku! Dodam, że może zapychać jak wiele innych kosmetyków tej marki..

Swatche
źródło: makeuprevolutionstore.com

Skład: Paraffinum Liquidum, Talc, Ethylhexyl Palmitate, Ozokerite, Poly(methyl methacrylate), Paraffin, Trimethyl Phenyl Silsesquioxane, Beewaxs, Mica, Methylparaben, Propylparaben, BHT;
 może zawierać (+/-): CI77891, CI77491, CI77492, CI77499




Miałyście do czynienia z tym produktem?
Co o nim myślicie?

Miłego dnia!




P.S. Wszystkim czytelnikom życzę udanej zabawy sylwestrowej i szczęśliwego Nowego Roku 2016!
A.


sobota, 19 grudnia 2015

Rozjaśniacz i przyciemniacz do podkładu! + zniżka -20% na Urban Decay :)

Hej! Dawno mnie tutaj nie było, ale jestem z powrotem :) Dziś nie będzie recenzji ani analizy, tym razem krótki post informacyjny!


Shade Adjusting Drops od The Body Shop

The Body Shop wprowadziło niedawno do swojej oferty nawilżający podkład Fresh Nude Foundation, dostępny aż w 16 odcieniach.
 
zdjęcie - http://thebodyshopclub.pl

Jednak bardziej zaciekawił mnie drugi produkt, który ma na celu dostosować odcień podkładu do naszej karnacji. Shade Adjusting Drops w dwóch wersjach: rozjaśniającej oraz przyciemniającej, zależnie od naszych potrzeb :)

zdjęcie - http://thebodyshopclub.pl

Co myślicie o tym produkcie? 
Może któraś z Was miała już okazję wypróbować? 
Więcej info tutaj: klik


Urban Dacay

Zniżka -20% i darmowa wysyłka, ważna do 31.12.2015r do 23.59 na stronie internetowej


Mam nadzieję, że komuś się przyda!


Miłego weekendu! :)



czwartek, 29 października 2015

Lakier i top coat – czyli doskonały duet do paznokci! || Nail polish and top coat - the perfect duo for nails!

Hej! Jak wiadomo każda z nas boryka się wolnym schnięciem lakierów do paznokci, przez co manicure trwa bardzo długo i jak wiemy z trwałością też nie jest najlepiej. Dzisiaj opowiem wam o produktach do paznokci, które wywarły na mnie pozytywne wrażenie i są godne polecenia. Zapraszam do czytania! :)
 
Hi! Each of us don't like a slow drying nail polish, making manicure lasts a very long time and we know the durability is also not the best. Today I tell you about nail products that have had a positive impression on me and are worth recommending. Invite you to read! :)



Szybkoschnące lakiery Miss Sporty


Krycie: 1-2 warstwy (w zależności od odcienia) zapewniają pełne krycie
Odcienie: bardzo duży wybór kolorystyczny, od jasnych, przez pastelowe aż do ciemnych kolorów 
([020] cappucino, [200] fioletowy)
Czas schnięcia: ku mojemu zdziwieniu wysychają bardzo szybko, przy cienkich warstwach faktycznie czas jest krótszy niż 1 minuta!
Cena: niska, przystępna
Trwałość: bez topu manicurem bez odprysków możemy cieszyć się przez 1-2 dni
Zapach: chemiczny, typowy dla lakierów
Pędzelek: szeroki 

po 9 dniach || after 9 days



Quick-drying nail polishes Miss Sporty
 

Opacity: 1-2 coats (depending on color shade) provide full coverage
Shades: a large selection of colors, from light, through pastel to dark colors  

([020] cappuccino, [200] purple)
Drying time: to my surprise dries very quickly, with thin layers actually time is less than 1 minute!
Price: low, reasonable
Durability: without top coat
you can enjoy perfect manicures (without spall) for 1-2 days
Smell: chemical, typical for the nail polishes
Brush: wide

 

Top coat przedłużający trwałość lakieru Miss Sporty


Krycie: brak, nadaje długotrwały połysk
Odcień: bezbarwny [010]
Czas schnięcia: dłuższy niż w przypadku lakierów, ok. 10 min
Cena: niska, przystępna
Trwałość: przynajmniej do tygodnia! później mogą pojawić się niewielkie odpryski, ale do 10 dni da się nosić lakier
Zapach: typowy dla lakierów
Pędzelek: szeroki 

Top coat extending the durability of the nail polishes Miss Sporty

po tygodniu || after week

 Opacity: No color, gives long lasting shine
Shade: colorless [010]
Drying time: longer than nail polishes, approx 10 minutes
Price: low, reasonable
Durability: at least for a week! then there may be a small spalls, but up to 10 days can wear nail polish
Smell: nail polishes
Brush: wide


Podsumowanie: Jeśli nie robicie hybryd, a szukacie ciekawej alternatywy dla długotrwałego manicure to polecam wam ten duet, szczególnie top coat, jak za tą cenę naprawdę warto wypróbować :) 
 Summary: If you do not make hybrids, and are looking for an interesting alternative for long-lasting manicure, I recommend you this duo, especially top coat, as for this price really worth a try :)

 Lubicie lakiery Miss Sporty? 
A może inne to wasze ulubione?
 Do you like Miss Sporty nail polish
Or maybe other are your favorites?


 Miłego dnia! 
Have a nice day!
 A.

 

środa, 21 października 2015

Info: Promocja w Rossmannie -49%




Hej!
 Jest już informacja o zbliżającej się promocji na kolorówkę -49% :)



2.11 do 6.11 SZMINKI, BŁYSZCZYKI,KREDKI DO UST, LAKIERY I PROD. DO PIELĘGNACJI PAZNOKCI

7.11 - 13.11 TUSZE DO RZĘS, CIENIE DO POWIEK. KREDKI DO OCZU, EYELINERY


Potem pewnie będzie na kolejne produkty :)


 

czwartek, 8 października 2015

Płyn micelarny Bourjois - analiza składu i krótka recenzja || Bourjois micellar water - ingredients analysis and short review

Hej! Dawno nie było analizy składników, więc dziś weźmiemy pod lupę płyn micelarny :) Poznacie również moją opinię na jego temat :)

Hi! Long time ago I didn't write analysis of the ingredients, so now we take Micellar water 'under the magnifying glass' :) Also you will know my opinion about this product :)


Skład: || Ingredients:
Aqua - jest składnikiem rozpuszczającym inne substancje, stanowi bazę kosmetyku, w połączeniu z innymi składnikami ma właściwości nawilżające
Aqua - is a component of dissolving other substances, is the cosmetic base, in combination with other ingredients has moisturizing
Glycerin - sprawia, że skóra jest miękka, elastyczna, gładka i nawilżona, wspomaga przenikanie wgłąb skóry innych substancji, zapobiega wysychaniu kosmetyku
Glycerin - makes the skin soft, flexible, smooth and moisturized, promotes the penetration of other substances deep into the skin and prevents drying out cosmetic
PEG-7 Glyceryl Cocoate - tworzy warstwę zapobiegającą utracie wody z naskórka, wpływa na konsystencję, efektem ubocznym mogą być stany zapalne, do jego produkcji używany jest trujący gaz, który
uszkadza strukturę genetyczną komórek i jest uznany za substancję ra­ko­twór­czą

PEG-7 Glyceryl Cocoate - forms on the skin surface protective layer, which prevents excessive evaporation of water from its surface, affect the consistency, a side effect of can be inflammation, in its production is used poison gas, which damages the genetic structure of cells and is considered a carcinogen
Poloxamer 184 - łagodna substancja myjąca
Poloxamer 184 - mild washing substance
Coco-glucoside - łagodna substancja myjąca, usuwa zanieczyszczenia z powierzchni skóry i włosów, wpływa na konsystencję
Coco-glucoside - mild washing substance, removes impurities from the skin and hair, affect the consistency
Phenoxyethanol - środek konserwujący, wspomaga rozpuszczanie innych konserwantów (parabeny) lub ich działanie
Phenoxyethanol - a preservative, supports the dissolution of other preservatives (parabens) or their action
Tetrasodium EDTA - stabilizuje kosmetyk, podejrzewany o działanie rakotwórcze, może podrażniać skórę, nie stosować w ciąży!
Tetrasodium EDTA - stabilizes cosmetic, suspected of being carcinogenic, can irritate the skin, do not use in pregnant!
Sodium Methylparaben - paraben - konserwant, ma zdolność gromadzenia się w skórze i przy intensywnym stosowaniu może okazać się szkodliwy, może też wywoływać alergie
Sodium Methylparaben - paraben - preservative, has the ability accumulate in the skin and of intense application may be detrimental and may also cause allergies
Citric Acid - reguluje pH, wpływa na konsystencję, stabilizuje produkt
Citric Acid - regulate the pH, affects the consistency, stabilizes product
Propylene Glycol - zapobiega wysychaniu produktu, wpływa na prawidłowe nawilżenie skóry i włosów, ułatwia przenikanie innych substancji wgłąb skóry
Propylene Glycol - prevents drying product, influences on proper hydration of the skin and hair, facilitates the penetration of other substances deep into the skin
BHT - konserwant, przeciwutleniacz, w wyższym stężeniu może powodować świąd, zaczerwienienia, pokrzywkę, rumień oraz inne alergie, może mieć toksyczny wpływ na nerki
BHT - preservative, an antioxidant, in a higher concentration may cause pruritus, redness, urticaria, erythema, and other allergies, may have toxic effects on the kidneys
Nymphaea Alba Root Extract - ekstrakt z korzenia lilii wodnej, bakteriobójczy, przeciwzapalny, zmniejsza przebarwienia, rozjaśnia skórę
Nymphaea Alba Root Extract - bactericidal, anti-inflammatory, reduces hyperpigmentation, brightens the skin


Moja opinia o produkcie: jest to zupełnie przeciętny płyn, ani mnie nie zachwycił ani nie rozczarował, dobrze zmywa makijaż twarzy, z oczami radzi sobie trochę gorzej, ale też nie jest źle, jest dość wydajny (250ml), bazzapachowy, skład jak widać nic rewelacyjnego, jakbym miałabym go porównać z płynami Bielendy to tamte są mniej wydajne, ale szybciej zmywają makijaż. 
Ogólnie można wypróbować, ale raczej nie kupię ponownie.

My opinion about the product: it is a totally mediocre water, I'm not impressed nor disappointed, well washed off face makeup, eyes makeup not that well, but it is not bad, it is quite efficient (250 ml), perfume-free, ingredients as you can see nothing sensational, if I would compare it with Bielenda micellar water, this is more efficient, but slowly washed off makeup.
Generally, you can try, but I don't buy again.


 Miłego dnia! Have a nice day!

 

wtorek, 29 września 2015

DIY Gift Box na różne okazje || DIY Gift Box on different occasions

Hej! Dzisiaj post niekosmetyczny, ale może się komuś przyda :) Ostatnio byłam na wieczorze panieńskim, dowiedziałam się o nim praktycznie dzień przed, więc nie było dużo czasu na przygotowanie prezentu. Zainspirowana zdjęciami z internetu, postanowiłam stworzyć taki 'gift box' - nie mam pojęcia jak to inaczej nazwać :) Poniżej możecie zobaczyć efekty tego, co udało mi się stworzyć :)

 Hi! Today, not-cosmetic post, but maybe it can be useful for someone :) Recently I was at a hen night, I know about it in practice the one day before, so there was not much time to prepare gift. Inspired by photographs from the internet, I decided to create a 'gift box' - I have no idea how else I can call it :) Below you can see the effects of what I have created :)


Kupiłam takie pudełko
I bought this box



Środek okleiłam ozdobnym papierem
The inside of box I decorated with paper


Z papieru technicznego stworzyłam przegródki i okleiłam je papierem
From technical paper I created partitions and decorated with paper


Do każdej części włożyłam kolorową bibułę, prezencik oraz nakleiłam odpowiedni tekst, na wieczku przyczepiłam wielką kokardkę
I put to every part of colored tissue paper, a small gift and a suitable text,
on the cover I pinned a big bow


Poza pudełkiem kupiłam jeszcze welonik oraz dużą kartę pamiątkową :)
In addition to the box I bought a small bridal veil and a large commemorative card :)


Co myślisz o takim prezencie?
Co ty kupiłabyś na wieczór panieński?
What do you think of this gift?
What you want to buy / get for a hen party?



Miłego dnia!
Have a nice day!
A. 
:)



sobota, 19 września 2015

Rimmel Lasting Finish 25HR puder - recenzja || Rimmel Lasting Finish 25HR powder - review

Hej! Dzisiaj recenzja pudru, który miał być długotrwałym, wodoodpornym produktem z możliwością budowania krycia. Jak wypadł i czy spełnił moje oczekiwania dowiecie się z tej recenzji, zapraszam do czytania! :)
Hi! Today powder review, which was to be long-lasting, waterproof product with buildable coverage. What is my opinion and that has met the expectations you will know from this review, I invite you to read! :)
 
 
 Od producenta:
"Podkład 2w1 w pudrowym kompakcie. Aplikuje się łatwo jak puder, kryje jak podkład natychmiast maskując niedoskonałości. Lekki i jedwabisty, idealnie stapia się ze skórą i wyrównuje jej koloryt, dając naturalny efekt bez uczucia obciążenia, który trwa do 25 godzin. W zależności od liczby nałożonych warstw zapewnie krycie od średniego do pełnego.
Użyj go na sucho jako wykończenie makijażu lub na mokro - jako ultralekkiego podkładu. Wyjątkowo długotrwała formuła jest odporna na ścieranie i pot.
Dostępny w 4 odcieniach."
 
 From the manufacturer:
"Foundation 2in1 in powdery compact. It is applied easily as powder, it hides like foundation immediately covering imperfections. Light and silky, perfectly blends with the skin and evens skin tone, giving a natural look without feeling load which lasts up to 25 hours. Depending on the number of superimposed layers to guarantee coverage of medium to full. 
Use it dry for finishing makeup or wet - as an ultra-light foundation. Exceptionally long-lasting formula isresistant to abrasion and sweat.  
Available in 4 shades."
 
 
 Opinia ogólna:
+ opakowanie z lusterkiem i gąbeczką, przydatne na wyjścia i do poprawek w ciągu dnia
+ fajny projekt opakowania, trwałe napisy
 + brak zapachu
+ dobra pigmentacja
  + bardzo drobno zmielony, aksamitny w dotyku
+ wybór odcieni może nie jest duży, ale każdy znajdzie coś dla siebie
- mała pojemność 7g
- dość wysoka cena w stosunku do ilości produktu

General opinion:
+ package with mirror or sponge, useful for party or correction during the day
+ nice packaging design, lasting subtitles
+ no smell
+ good pigmentation
 + very finely ground, velvety to the touch
+ choice of shades may not be large, but everyone will find something for yourself
- small quantity 7g
- relatively high price in relation to the quantity


Działanie:
* na sucho - zmniejsza widoczność porów, ogólnie skóra wygląda na gładszą, nie pozostawia nadmiernej pudrowości, efekt raczej delikatny, do wykończenia makijażu, nie daje mocnego matu, krycie zauważalnie, ale na pewno nie średnie i raczej nie da się go budować aż do pełnego, chyba że chcemy mieć twarz pudrowej lali.. no i trwałość też zawodzi, po kilku godzinach poprawki są konieczne, jest też mało wydajny, szybko się go zużywa - ogólnie mówiąc żadna rewelacja, za standardową cenę nie opłaca się go kupować
* na makro - faktycznie daje efekt lekkiego podkładu, dla kogoś kto na co dzień się nie maluje a czasem chce lekko wyrównać koloryt mógłby się sprawdzić, jednak tutaj jest jeszcze mniej wydajny, więc raczej nie do codziennego użytku

How it work:
* dry finish - reduces visible pores, generally skin looks smoother, does not leave excessive powder effect rather delicate, to finish makeup, does not give a strong matt, covering noticeably, but definitely not the medium and rather not give full, unless we want to have powdery doll face.. and durability also disappointed, after a few hours corrects are necessary, it is also inefficient, quickly ended - generally speaking, no revelation, for a standard price is not worth to buy
* wet finish - really has the effect of light foundation, for someone who every day do not do makeup and sometimes want slightly equalize color of skin could be fine, but here is even less efficient, so rather not for everyday use
 
 
 Czy jest wodoodporny? O dziwo jest. Krople wody nie spływają i nie robią zacieków, można je bez trudu usunąć bez naruszenia makijażu. Dziwne, nie? :)

 Is it waterproof? Surprisingly it is. Drops of water does not run down and does not streaks, they can be easily removed without violating makeup. Strange, isn't? :)
 
 
 Lubicie pudry firmy Rimmel?
Jaki jest Wasz ulubiony puder?
Do you like Rimmel powders?
What is your favorite powder?
 
 
 Miłego weekendu!
Have a nice weekend!
A. :)
 
 

czwartek, 10 września 2015

Kilka słów o rapidografie :) || A few words about rapidograph :)

Hej! Dzisiaj post o rapidografie, który na pewno jest wart uwagi każdej fanki wzorków na paznokciach :) Zapraszam do czytania!
Hi! Today post about rapidograph,which is certainly worth the attention of any fans of nailart on your nails :) Feel free to read!

Rystor 0.18mm

Zalety: 
+ łatwo wykonać wzorek
+ niska cena
+ można uzyskać naprawdę cienkie linie, jakiś napis itp.
+ działa również na zwykłym lakierze, nie tylko na hybrydzie
+ tusz szybko zasycha, nie ma obawy rozmazania
+ nie ma konieczności czyszczenia po każdym użyciu
+ w zestawie z etui i instrukcją
+ każdy sobie z nim poradzi, bez konieczności szkolenia
+ tusz jest bardzo wydajny i tani, wystarczy na długo
 + nie trzeba dolewać tuszu za każdym razem

 Advantages:
+ easy to make nailart
+ low price
+ can get really thin lines, an inscription and more
+ also it works on a regular nail polish, not only on hybrid
+ ink dries quickly, there is no fear of smudging
+ is not necessary to cleaning after each use
+ in a set with etui and instruction
+ everyone can use it without training
+ ink is highly efficient and cheap, enough for long
+ you do not need to pour ink every time


 Wady:
 - trzeba całkiem wymyć tusz żeby zmienić kolor
- wymaga specjalnego tuszu, farbki akrylowe itp. odpadają
- ograniczona ilość kolorów
 - łatwo go zepsuć, wystarczy za mocno przycisnąć i już jest nie do naprawienia
- trzeba pamiętać o nawadnianiu filtra
- czasem opornie się odkręca
- trochę wylał mi się tusz i nie mogłam go doczyścić

 Defects:
  - you have to entirely clean the ink cartridge to change color
- requires a special ink, you can't use acrylic paints, etc.
- limited number of colors
  - easy to spoil, just as too firmly press and is already beyond repair
- you have to remember about hydration the filter
- sometimes it's hard to unscrew
- I spilled a little ink and I could not clean it

etui

Tutaj kilka moich testowych tipsów, na których ćwiczyłam :)
 Here are some of my test nail tips, on which I practiced :)


A tutaj moje pierwsze paznokcie (zwykły lakier) :)
 And here my first nails (regular nail polish) :)





Używacie rapidografu?
Co o nim myślicie?

Have you ever've used rapidograph?
What do you think about it?


 Miłego dnia! Have a nice day!
A.