Popularne posty

czwartek, 30 października 2014

Wszystko o d'Arsonwalizacji || All about d'Arsonvalization

Hej! Dzisiaj opowiem wam o znanym lub mniej znanym dla niektórych zabiegu jakim jest potocznie zwana darsonwalizacja :) Czyli co to jest, dla kogo i jakie efekty może przynieść! :) Zapraszam do czytania!
Hey! Today I will tell you about known or less known for some beauty treatment which is commonly called darsonvalization :) So what it is, for whom, and what effects can bring! :) I invite you to read!


Źródło//Source: studiooceanurody.pl
Na czym polega ten zabieg:
*polega na użyciu elektrod zwanych pelotami o różnych kształtach w zależności od przeznaczenia
*używa prądu średniej częstotliwości, ok. 20 tysięcy kH
*podczas przesuwania po suchej skórze dochodzi do wyładowań iskrowych (tzw. deszcz iskrowy), które wywołują podrażnienie drobnych zakończeń nerwowych a to powoduje zwężenie i ściągnięcie ujść mieszków włosowych, porów skóry
*w trakcie zabiegu powstaje także ozon o właściwościach antybakteryjnych, ściągających, osuszających oraz dezynfekujących
What is the treatment:
*is the use of electrodes called pelottes of different shapes depending on the application 
*uses the current average frequency approx. 20 000 kH 
*when you move the dry skin comes to the discharges (ie. rain spark), which cause irritation of the small nerve endings and this causes narrowing and astringent, of hair follicle ends, skin pores 
*during the procedure also generates ozone antibacterial, astringent, dehumidifying and disinfecting

 Jak długo trwa zabieg:
*czas zabiegu to 3-8 min, najczęściej połączony jest z innymi zabiegami
How long does the treatment: 
*treatment time is 3-8 minutes, usually combined with other treatment
  
Z jakimi zabiegami można połączyć darsonwalizację (np):
*oczyszczanie manualne twarzy
*depilacja tzw. wąsika
*leczenie nadżerki przy opryszczce
 What kind of treatments can be combined darsonvalization (for example):  
*manual cleansing facial  
*depilation women mustache  
*treatment of erosions with herpes

 
Źródło/Source: najwiekszerabaty.pl
 Jakie kształty mogą mieć peloty:
 *grzebień
*grzybek
*punktowa
*łyżeczka
*inne 
What shapes can be pelottes: 
*comb 
*mushroom 
*point 
*teaspoon 
*other

Przeciwwskazania:
*choroby nowotworowe, serca
* ciąża
 *nadciśnienie
*skóra wrażliwa, rozszerzone naczynka krwionośne
*metalowe implanty w ciele, aparat ortodontyczny, rozrusznik serca
*przerwana ciągłość skóry
*stany zapalne, zakaźne i alergiczne skóry w miejscu przeznaczonym na zabieg
*trądzik różowaty
 Contraindications: 
*neoplastic diseases, heart 
*pregnancy 
*hypertension 
*sensitive skin, dilated blood vessels 
*metal implants in the body, dental braces, cardiac pacemaker 
*aborted the continuity of the skin 
*inflammatory, infectious and allergic skin in the space reserved to the treatment
*rosacea

Wskazania:
*trądzik
*łupież
*łuszczyca
*łojotok
*dezynfekcja skóry
*przedwczesne wiotczenie skóry
*opryszczka
*po oczyszczaniu skóry
Indications:
*acne
*dandruff
*psoriasis
*seborrhea
*skin disinfection
*premature laxity skin
*herpes
*after the cleaning of skin

Czy taki zabieg jest drogi:
*koszt to 10-20zł
Is such treatment is expensive:  
*cost is 2-4Euro/3-6$

Czy zabieg jest bolesny:
*podczas zabiegu nie czuć żadnego bólu, jedynie lekkie mrowienie/szczypanie
Is the treatment painful:
*during the treatment doesn't feel any pain, only a slight tingling / tweaking

Mam nadzieję, że napisałam wszystko co mogłoby was zainteresować i są to przydatne informacje! A może miałyście już okazję mieć d'Arsonwalizację? Czekam na wasze komentarze! :)

I hope I wrote everything that you might be interested in and are useful information! Or maybe you've had a chance to have already d'Arsonvalization? Waiting for your comments! :)



Miłego wieczoru! Have a nice evening!



czwartek, 23 października 2014

Balsam do włosów z pokrzywą || Hair balm with nettle :)

Hej! Dzisiaj recenzja balsamu do włosów zniszczonych, łamliwych i osłabionych od Green Pharmacy, zapraszam do czytania :)
Hey! Today review lotion for damaged, brittle and weakened hair from Green Pharmacy, I invite you to read :)
Od producenta: "Regeneruje włosy uszkodzone, wzmacnia osłabione, zabezpiecza przed łamliwością dzięki ekstraktom skrzypu i pokrzywy oraz dziurawca, kasztanowca i żurawiny. Nawilża i odżywia. Poprawia pracę gruczołów łojowych i mieszków włosowych skóry głowy, wzmacnia włosy od nasady aż po końce, przeciwdziała rozdwajaniu końcówek. Włosy są zdrowe, elastyczne i pełne blasku. Łatwiej je rozczesywać."
From the manufacturer: "Regenerates damaged hair, strengthens weakened, protects against brittleness with extracts of horsetail and nettle and St John's wort, horse chestnut and cranberry. It moisturizes and nourishes. Improves the functioning of the sebaceous glands and hair follicles of the scalp, strengthens the hair from root to tip, prevents split ends ends. Hair is healthy, flexible and full of light. Easier to comb out."
Moja opinia:
+nawilża i odżywia włosy przy dłuższym stosowaniu
+nie powoduje puszenia? się włosów
+nie obciąża włosów, dobrze spłukuje się z włosów
+zauważyłam mniejsze przetłuszczanie skóry głowy
+konsystencja, nie spływa z włosów
+zapach, lekko ziołowy, ale nie drażniący
+wydajność
+opakowanie, widać zużycie produktu
+łatwa aplikacja
+cena
+/-skład nie jest zachwycający
+/-wymaga dłuższego i regularnego stosowania żeby zauważyć efekty
Moja ocena: 4/5, fajny jako maska do włosów, do stosowania przynajmniej raz w tygodniu, warto spróbować :)
My opinion:
+moisturizes and nourishes the hair with long-term use
+doesn't
strutting hair
+doesn't burden the hair, well-rinsed from the hair
+I noticed less oily scalp
+consistency, it doesn't run out of hair
+scent lightly herbal, but not irritating
+performance
+package, see product consumption
+easy application
+price
+/-composition is not delightful
+/-requires a long and regular use to notice the effects of
My rating: 4/5, cool as a hair mask, to be used at least once a week, it's worth a try :)

Miłego dnia! Have a nice day!

środa, 15 października 2014

Recenzja, test i efekt - Joanna Multi Cream Wiśniowa Czerwień || Review, test and effect - Joanna Multi Cream Cherry Red

Hej! Dzisiaj post o farbie do włosów Joanna Multi Cream. Jak sprawdziła się na moich włosach? Przekonajcie się! :) 
Hey! Today post about hair dye Joanna Multi Cream. As checked on my hair? Convince yourself! :) 
testowany odcień - 35 wiśniowa czerwień ||
tested shade - 35 cherry red
 Od producenta: "Farby koloryzujące Multi Cream Color zapewniają włosom niezwykle lśniący i trwały kolor oraz perfekcyjne pokrycie siwych włosów. Bogata formuła została tak opracowana, aby zapewnić Twoim włosom wyjątkową ochronę i intensywną pielęgnację już w trakcie koloryzacji. Dzięki temu pozostaną one w świetnej kondycji, zyskają witalność i jedwabisty połysk.
W każdym opakowaniu znajdziesz także odżywkę – maskę, która dodatkowo odżywi Twoje włosy, nada im zdrowy blask oraz ułatwi rozczesywanie."
  From the manufacturer: "Multi-Colour Paint Color Cream provides extremely shiny hair, lasting color and perfect gray hair coverage. Rich formula has been so designed to provide exceptional protection for your hair and longer intensive care during coloring. Thanks to this they will remain in excellent condition, gain vitality and silky shine. In each package you will find a conditioner - mask, which also nourish your hair, give them a healthy glow and make it easier combing."

Moja opinia:
+ gęsta konsystencja, nie spływa z włosów
+ wydajna (na moje długie i gęste włosy jedno opakowanie i troszkę z drugiego)
+ cena bardzo niska
+ nie niszczy włosów (do mieszanki dodałam trochę odżywki do zniszczonych włosów)
+ duży wybór odcieni
+ zapach nie jest drażniący
+/- dostępność
+/- kolor nie do końca zgadza się z tym na opakowaniu (ale to zależy też od stanu włosów, wiadomo że naturalne lepiej zareagują)
- opakowanie (miałam problem z wyciskaniem tubki)
Moja ocena: 4/5. Całkiem fajna, tania farba :)
 My opinion:
+ thick consistency, it doesn't run out of hair
+ performance (on my long and thick hair one pack and a bit of a second)
+ price very low

+ doesn't damage hair (I added to the mix a little conditioner for damaged hair)
+ large selection of shades
+ scent is not irritating
+/- availability
+/- color not entirely agree with this on the package (but it also depends on the condition of the hair, it is known that the natural better react)
-
packaging, I had a problem with the squeezing tube
My rating: 4/5. Quite cool, cheap paint :)

moje włosy przed farbowaniem ||
my hair before dyeing
moje włosy po farbowaniu ||
my hair after dyeing


 Miłego dnia! Have a nice day!
 

piątek, 3 października 2014

Recenzja Zestawu do stylizacji brwi Essence || Review Eyebrow stylist set Essence

Hej! Dzisiaj obiecany ostatnio post, czyli recenzja cieni do brwi od Essence :) oraz mały bonus - kołnierzyk hand made, który ostatnio robiłam!!
Hey! Today promised last post, that review eyebrows shadow from Essence :) and a small bonus - a hand made collar, who recently I did !! 
 Od producenta: "Kompletny zestaw do stylizacji brwi zawiera dwa cienie, aplikator oraz trzy szablony, aby błyskawicznie nadać brwiom doskonały kształt."
 From the manufacturer: "Complete kit for eyebrow styling includes two shades, applicator and three templates to instantly give perfect shape eyebrows."
moja wersja kolorystyczna 02 blonde style || my color options 02 blonde style
 Moja opinia:
+trwałe cienie
+wydajny
+łatwa aplikacja
+dwie wersje kolorystyczne, po dwa naturalne odcienie
+szablony są pomocne przy regulacji brwi oraz przy ich malowaniu
+niska cena
+/-opakowanie, nie do końca praktyczne
-aplikator/pędzelek nie nadaje się do nakładania cieni, może służyć jedynie przy drobnych poprawkach
Moja ocena: 4/5. Fajny produkt w niskiej cenie :) 
 My opinion:
+lasting shadows
+efficient
+easy application
+two color options, with two natural shades
+templates are helpful when adjusting the eyebrows and on their painting
+low price
+/-packing, not entirely practical
-aplikator/brush isn't suitable for application of shadows, can be used only for small amendments
 My rating: 4/5. Nice product at a low price :)
szablony || templates
porównanie obu odcieni oraz aplikator, którego ja używam || comparison of the two shades and applicator, which I use


A teraz chcę się przed wami pochwalić pierwszym wykonanym przeze mnie kołnierzykiem, nad którym pracowałam wiele godzin!! :)
 And now I want to commend you my first hand made ​​collar, I was working a lot of hours !! :)



 Miłego dmia! Have a nice day!