Popularne posty

czwartek, 31 października 2013

Mixa, Lumene, Catrice recenzje/reviews.

Witajcie, dziś zgodnie z obietnicą recenzje trzech produktów: kremu, korektora i podkładu :)
Welcome, today as promised reviews of three products: cream, corrector and foundation :)


Bogaty krem nawilżający 24h Mixa do bardzo suchej skóry / A rich moisturizing cream 24h Mixa to very dry skin


 Od producenta:
„To idealny produkt dla skóry suchej i wrażliwej, która mniej skutecznie zatrzymuje wodę i szybko się przesusza. Działa przez 24h na dobę, uelastycznia i dogłębnie nawilża. Idealny do stosowania zimą na małych, przesuszonych obszarach skóry, którą koi, odżywia i nawilża. Zawiera nawilżającą glicerynę i ochronne masło karitè.”
From the manufacturer:
"This is an ideal product for dry and sensitive skin that retains water more efficiently and quickly dries. It works 24 hours a day, tones and moisturizes deeply. Ideal for winter use on small, desiccated areas of skin that soothes, nourishes and moisturizes the skin. It contains hydrating glycerin and protective shea butter."


+zauważalne nawilżenie
+delikatny zapach
+łatwa aplikacja
+wygodne opakowanie
+nie klei się, nie jest tłusty
+nawet dobry skład
+wydajny
+/-trochę długo się wchłania
Ocena:4,5/5


+ noticeable moisture
+ delicate fragrance
+ easy application
+ convenient packaging
+ non-sticky, non-greasy
+ even a good squad
+ efficient
+/-bit long absorbed
Rating:4.5/5

Matujący podkład Lumene Natural Code, kolor 10.Vanilla / Matte foundation Lumene Natural Code, color 10.Vanilla
Od producenta:
„Matujący podkład do twarzy marki Lumene. Idealnie nadaje się dla kobiet poniżej 30 roku życia oraz kobiet borykających się z problematyczną, tłustą cerą. Zapewnia matowe wykończenie makijażu. Ekstrakty z arktycznych roślin zapobiegają nadmiernemu błyszczeniu się skóry. Podkład łatwo się nakłada, nie pozostawia nieestetycznych smug i idealnie łączy się ze skórą. Koryguje drobne niedoskonałości oraz wyrównuje koloryt, nie zatyka porów. Ma właściwości nawilżające odpowiednie dla skóry tłustej. Nie zawiera olejków ani parabenów.”
From the manufacturer:
"Matte face foundation brand Lumene. Ideally suited for women under 30 years of age and women struggling with problematic oily complexion. Provides a matte finish makeup. Extracts of plants arctic prevent excessive skin luster. Primer easy to apply, does not leave unsightly streaks and blends in with the skin. Corrects minor imperfections and evens out, does not clog pores. It has moisturizing properties suitable for oily skin. It does not contain oils or parabens."

 
+ładnie matowi na kilka godzin
+wyrównuje koloryt
+jasny odcień w gamie kolorystycznej (5 do wyboru)
+nie ciemnieje po nałożeniu na twarz
+cena
+dobry skład
+dobrze sprawdzi się przy cerze mieszanej, po nawilżeniu suchych partii
+trwały
+po przypudrowaniu nie znika z twarzy przez wiele godzin
+wydajny
+/-opakowanie, nie widać ile produktu zostało w środku
Ocena:4/5


+ nice mate for several hours
+ evens skin color
+ light shade in a range of colors (5 to choose from)
+ does not darken after application to the face
+ price
+ good squad
+ well suited to the skin mixed batch after moistening dry
+ stable
+ after the powdering does not disappear from the face for hours
+ efficient
+/-package, can 't see how much product is in the middle
Rating:4/5

Kamuflaż/korektor Catrice / Camouflage/corrector Catrice


Od producenta:
„Kremowy podkład korygujący o wysokim stopniu krycia. Trwała tekstura idealnie wtapia się w skórę ukrywając wszelkie niedoskonałości. Maskuje popękane naczynka, drobne blizny, przebarwienia oraz plamki. testowany dermatologicznie.”
From the manufacturer:
"Cream foundation correction with high opacity. Durable texture blends perfectly with the skin, hiding any imperfections. Masks broken capillaries, small scars, blemishes and spots. dermatologically tested."

 
+dobre krycie (przebarwienia, piegi, naczynka, sińce pod oczami)
+wydajny
+kremowa konsystencja
+małe, poręczne opakowanie
+dobrze współpracuje z podkładami
+cena
+3 kolory do wyboru
+nie wysusza, nie ściera się
+/-warto nałożyć pod niego krem, szczególnie pod oczy, gdyż może lekko podkreślać załamania
Ocena:4,5/5, najlepszy korektor jaki do tej pory stosowałam


+ good coverage (hyperpigmentation, freckles, cell, dark circles under the eyes)
+ efficient
+ creamy texture
+ small, handy package
+ works well with foundations
+ price
+ 3 colors to choose from
+ doesn't dry, don't rub off
+/-should apply under the cream, especially the eyes, as it can easily highlight collapse
Rating:4.5/5, the best corrector which until now been using

To tyle na dzisiaj, w najbliższym czasie recenzja kremu CC firmy MaxFactor.
Pozdrawiam :)
That's it for today, in the near future review of MaxFactor CC cream.
Greetings :)

4 komentarze: