Popularne posty

sobota, 14 września 2013

Paese, Essence, Golden Rose - recenzje, testy / rewiews, tests :)

Witajcie!

Dawno nic nie pisałam, ale jakoś nie miałam weny :P

dzisiaj dla was recenzje dwóch cieni oraz lakieru do paznokci :)



Hello!
Long time i didn't write anything, but somehow I had writer's block :P
today for you to reviews two shadows and nail polish :)





Cień do powiek Paese – 945 Baby Doll

Eye Shadow Paese – 945 Baby Doll

Słowo od producenta:
„Paese przedstawia letnią odsłonę pastelowych rozświetlaczy w najbardziej rozchwytywanych  kolorach sezonu!
Satynowe cienie optycznie powiększą oczy i poprzez dyskretny połysk podkreślą kolor tęczówki.
Cienie posiadają wyjątkową kremową konsyntencję i delikatną formułę łagodną, bezpieczną nawet dla najbardziej wymagających oczu.”

A word from the manufacturer:
"Paese is a pastel-year installment eye shadows the most sought-after colors of the season!
Satin eye shadows seem larger and with a discreet sheen highlight color of the iris.
Shadows is a unique, creamy consistency and gentle formula, safe for even the most discerning eye."



Moja ocena:
+kremowa konsystencja
+ładny, dość mocny połysk
+długotrwałe
+mocna pigmentacja
+duży wybór pastelowych kolorów
+nie obsypują się
+wydajne
+dokładnej ceny nie pamiętam, ale ok.10zł
+wytrzymałe, zakręcane pudełeczko
+minusów jak na razie nie zauważyłam
*oceniam ten produkt na: 4,5/5 – jeden z najlepszych cieni jakie miałam :) polecam do wypróbowania.

My rating:
+ creamy texture
+ nice, fairly strong shine
+ long-term
+ strong pigmentation
+ large selection of pastel colors
+ doesn't overlay
+ performance
+ I don't remember the price but around
3,15USD/2,37EUR
+ resistant, screw box

+ i hadn't noticed negatives
* I would rate this product: 4.5/5 - one of the best shadows that I had :) recommend you to try.

Cień do powiek Essence – 04 Black Goddess
Eyeshadow Essence – 04 Black Goddess

Producent:
"Pojedyncze cienie do powiek firmy Essence. Wyróżnia je to, że niektóre są matowe, inne metaliczne, a jeszcze inne mieniące. Używając tych cieni szybko i bezproblemowo wykonasz makijaż o jakim marzysz. Zachwycają intensywnością barw oraz gładkością aplikacji. Cień nie wałkuje się, nie ściera, nie jest twardy. Bardzo wydajny, więc starczy na bardzo długo. Dostępne w różnych wariantach kolorystycznych.”

Manufacturer: 
"Single Eyeshadow of Essence. They're distinguished by the fact that some are dull, other metal, and some iridescence. Using these shadows quickly and easily perform make-up of your dreams. The blend of color intensity and smooth application. The shadow isn't rolled, don't rub, isn't hard. Very efficient, so enough for a very long time. Available in different colors."


 Moja opinia:
+intensywny pigment
+połyskujące srebrne drobinki
+długotrwałe
+kremowy zapach
+duży wybór odcieni
+cena ok. 7zł
+kremowa konsystencja
+klasyczne plastikowe pudełeczko
-mogą się obsypywać
*oceniam ten produkt na: 4/5.

My opinion:
+ intense pigment
+ shimmering silver particles
+ long-term
+ cream flavor
+ Large selection of shades
+ price of about
1,66EUR/2,20USD
+ creamy texture
+ classic plastic box
- can be lavish
* I would rate this product 4/5.

Lakier do paznokci Golden Rose Jolly Jewels – odcień 115

Nail Polish Golden Rose Jolly Jewels - shade 115

Producent:
„Receptura lakierów Jolly Jewels zawiera mnóstwo mikroskopijnych cząsteczek specjalnie spreparowanego brokatu i miliony lśniących brylantowo drobinek przypominających drogocenne kamienie szlachetne. Połyskują one na paznokciach niczym brylanciki, sprawiając, że biżuteria staje się zupełnie zbędnym dodatkiem. Do wyboru mamy wszystkie najmodniejsze kolory karnawału – w wersji jednolitej albo wielobarwnej, harmonijnie łączącej w jednej buteleczce drobinki w różnych tonacjach.”

Manufacturer:
"Recipe Jolly Jewels paint with a lot of microscopic particles specially crafted glitter and millions of brilliant shining particles resembling precious stones. They sparkle like a brilliant nails, making jewelry is a completely unnecessary addition. The choice we have all the hottest colors of the carnival - as a single or multi-colored, harmoniously combining in one bottle particles in different shades."



Moja opinia:
+cudowne kolory, mój odcień 115 przypomina kolorową posypkę do ciast na białym lukrze :)
+odpryski i wszelkie niedociągnięcia przy malowaniu nie rzucają się w oczy tak jak przy zwykłym lakierze
+powalający efekt
+nawet szybko schnie
+/-lekko przśwituje
+/-cena ok.13zł
+/-raczej do użytku okazyjnego niż na codzień
-ciężko się je zmywa
-brokat odpada powoli już po 2 dniach
*ocena: 3/5, gdyby nie to zmywanie na pewno byłoby chociaż 4/5 :)

My opinion:
+ wonderful colors, my tone 115 color reminds cake sprinkles on white frosting :)
+ chips and any shortcomings in the painting isn't conspicuous as with ordinary paint
+ smashing effect
+ even dries quickly
+/- light shines
+/- price ok.
3,08EUR/4,09USD
+/- rather than occasional use on a daily basis
- hard to wash them
- glitter slowly fall off after 2 days
* Rating: 3/5, if it wasn't hard wash, sure it would be 4/5 :)

Mam nadzieję, że recenzje będą dla was przydatne. Już niedługo recenzje kosmetyków naturalnych Annabelle Minerals oraz farby do włosów Garnier Color Sensation :)

I hope that the reviews will be useful for you. Soon reviews Annabelle Minerals natural cosmetics and hair dye Garnier Color Sensation :)

Do zobaczenia :) see you soon.

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz